Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptació: Delfí Abella

La margarida


Versión de Georges Brassens
La petita
margarida
ha lliscat
del breviari
del vicari
ben plantat.
Xerrameques,
fulles seques
a l’altar.
Ai, mareta
la floreta
d’on serà.
Rebombori,
un desori
parroquial...
Com se’ns posa
Donya Rosa
la moral!
M’ho pensava
que això estava
malament.
Són malícies
de novícies
del convent.
Senyor nostre
gira el rostre
cap aquí;
fes que el poble
sigui noble,
no mesquí.
La traïdora
pecadora
flor no ve
d’amoretes
de mongetes
a mig fer.
Un bon dia
- Ave Maria –
El Mossèn
entre l’herba
la flor observa
i la pren.
L’ha posada
- cosa honrada,
No il·legal –
dins els fulls
ben curculls
del missal.
A callar les
males llengües,
jo us ho dic:
el sacerdot
a Maria
no ha traït.
Punit sia
qui es malfia
d’una flor;
la petita
margarida
sí, però...






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

por María Gracia Correa el 03/04/2024

El jueves 14 de marzo Mayte Martín presentó en el Teatro de la Maestranza de Sevilla su nuevo espectáculo: Tatuajes. Se trata de una colección de joyas de grandes autores universales llevados magistralmente al territorio particular de la artista. Con este concierto y con el disco que lleva el mismo nombre, rinde homenaje a la canción de autor más global, a la que traspasa fronteras y conforma una parte primordial de la memoria sentimental de diferentes generaciones.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

por Carles Gracia Escarp el 03/04/2024

Desde los veintiún años la argentina Carmen Aciar es una barcelonesa más, llegó para descubrirse en su arte por las calles de Barcelona, sumando sus propias historias desde que llegó en ese agosto de 2022 para habitar esta ciudad en sus incertidumbres, sus composiciones ya conforman su primer disco Historias mías.

 



© 2024 CANCIONEROS.COM