Letras de canciones
Vota: +24


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Lamento borincano


Versión de Víctor Jara
Sale loco de contento
con su cargamento
para la ciudad, sí,
para la ciudad.
Lleva, en su pensamiento
todo un mundo
lleno de felicidad, sí,
de felicidad.
Piensa remediar la situación
del hogar que es toda su ilusión.

Y alegre, el jibarito va
cantando así,
diciendo así,
riendo así, por el camino:
"Si yo vendo la carga
mi dios querido
un traje a mi viejita
voy a comprar".
Y alegre también su mula va
al presentir que aquel cantar
es todo un himno de alegría.
En eso los sorprende
la luz del día,
y llegan al mercado de la ciudad.

Pasa la mañana entera
sin que nadie quiera
su carga comprar, ay,
su carga comprar.
Todo, todo esta desierto
el pueblo esta muerto
de necesidad, sí,
de necesidad.
Se oyen los lamentos por doquier
de la desdichada Borinquén, sí.

Y triste el jibarito va
cantando así,
llorando así,
diciendo así por el camino:
"Qué será de Borinquén
mi dios querido.
Que será de mis hijos
y de mi hogar".
Borinquén, la tierra del edén
la que al cantar el gran Gautier
llamo la perla de los mares,
ahora que tú te mueres
con tus pesares
déjame que te cante
yo también.

7 Comentarios
#7
elvira romei
Argentins
[16/03/2019 03:40]
Vota: +2
Se olvidan de recordar la maravillosa interpretación del cantante argentino Daniel Riolobos! Inolvidable escucharla por él.
#6
Alberto Castilla
España
[30/04/2018 10:39]
Vota: +2
Nunca entendí porqué lo calificaron de lamento a esta bellisima composición poética, llena de amor hacia los valores humanos, patria, familia, costumbres, simbiosis espiritual con el entorno, creencias, COMPRENSIÓN con el oprimido, el necesitado,mansedumbre de hombres sabios, fe, esperanza y caridad. ES UN SUEÑO DE LIBERTAD. UN HIMNO QUE FUSIONA SUELO PATRIO CON SUS HOMBRES Y SUS COSTUMBRES SOCIALES.UN ROMANCE DE ESPERANZA ENTRE GENTES DE COMÚN SENTIR.
#5
abel segundo becerra bernal
chile
[30/04/2016 19:05]
Vota: +2
me gusta la interpreacion de este pianista.
#4
Nydia
Puerto Rico
[27/11/2015 14:15]
Vota: +6
No dice el género de la canción Lamento Borincano. Es un bolero?
COMENTARIO MEJOR VALORADO
#3
Manuel Seda
Puerto Rico
[01/11/2014 21:23]
Vota: +11
LAMENTO BORINCANO: Cancion llena de muchas emociones, refleja un gran amor y respeto hacia la familia y la patria en aquellos tiempos economicamente depresivos. No soy cantante ni compositor pero reto a los compositores actuales que no se olviden de escribir con amor y respeto a la gente y la patria que con dedicacion, respeto y orgullo queremos.mann
#2
CECILIA
Chile
[18/05/2014 16:24]
Vota: +6
HERMOSA CANCION DE CUANDO NIÑA, PERO QUE TRISTE AHORA QUE LA ENTIENDO.....
#1
ignacio torales utrera
mexico
[26/01/2014 04:55]
Vota: +3
excelente. No hay palabras.





 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

por María Gracia Correa el 03/04/2024

El jueves 14 de marzo Mayte Martín presentó en el Teatro de la Maestranza de Sevilla su nuevo espectáculo: Tatuajes. Se trata de una colección de joyas de grandes autores universales llevados magistralmente al territorio particular de la artista. Con este concierto y con el disco que lleva el mismo nombre, rinde homenaje a la canción de autor más global, a la que traspasa fronteras y conforma una parte primordial de la memoria sentimental de diferentes generaciones.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

por Carles Gracia Escarp el 03/04/2024

Desde los veintiún años la argentina Carmen Aciar es una barcelonesa más, llegó para descubrirse en su arte por las calles de Barcelona, sumando sus propias historias desde que llegó en ese agosto de 2022 para habitar esta ciudad en sus incertidumbres, sus composiciones ya conforman su primer disco Historias mías.

 



© 2024 CANCIONEROS.COM