Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

L'estudiant


Versión de Túrnez i Sesé
Escolteu-me atentament,
xics i grans de la taverna,
que us explicaré una història
d’un feliç estudiant.

Va anar a la universitat
per anar-se’n de caseta,
dir adéu al poble aquell
més petit del que voldria.

Tral·laral·la, tral·larà...

Estudiar, no és que ho fes gaire,
més aviat vivia al bar,
però l’aire d’aquell claustre
li va infondre certa màgia

i va anar aprovant-ho tot,
que al final mig li agradava.
Ai, el pobre estudiant!
Qui podia imaginar-ho?

I ja el tens, amb vint-i-quatre,
un flamant llicenciat
amb el pànic comprensible
a la vida laboral.

Vet aquí que decideix
apuntar-se a un segon cicle
i seguir fent d’estudiant,
que és la seva vocació.

El cordó umbilical,
generós com no n’hi ha d’altre,
dón(a) la part proporcional
d’un lloguer pagat per quatre.

Mentrestant, ell continua
aprenent del fum del bar.
Ai, el pobre estudiant!
Qui podia imaginar-ho?

Segon cicle, al calaix.
I ara què? Provem un màster.
En (a)cabat, aconsegueix
una feina com Déu mana:

fa de teleoperador
i els diumenges no treballa.
De la feina al llit, i ara
no té temps d’anar a cap bar.

Han passat ben bé cinc anys.
L’estudiant ja té hipoteca
i al costat una doneta
que també va ser estudiant:

un amor que els va aparèixer
esperant a una ETT.
Ai, el pobre estudiant!
Qui podia imaginar-ho?

Mil i mil en fan dos mil:
mil cinc-cents de la hipoteca
i els queda un raconet
per menjar i anar al cinema.

Que feliços! Quin descans
quan passegen, el diumenge!
Visca el pobre estudiant!
Això sí que és fer carrera!







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
31 Festival BarnaSants 2026

el 14/11/2025

El Festival BarnaSants 2026 iniciará el 27 de enero, en el Palau de la Música Catalana de Barcelona, su 31.ª edición con un concierto de homenaje al cantautor Lluís Llach, que conmemorará el 50.º aniversario de los míticos conciertos de enero de 1976. El espectáculo reproducirá, medio siglo después el repertorio original íntegro de aquellos conciertos con la participación de artistas como Manel Camp, Santi Arisa, Borja Penalba, Gemma Humet o Joan Reig, entre otros.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 28/12/2025

Una grabación inédita de Mercedes Sosa, registrada en la televisión suiza en 1980 y restaurada 45 años después, permite redescubrir la voz de la cantante tucumana en pleno exilio, en un momento de plenitud artística atravesado por la tristeza del desarraigo y la imposibilidad del regreso.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM