Notificar error
Comentar
-
+
Parabienes, verso mocho, que aprendió Violeta Parra de Eduviges Candia, San Carlos, Ñuble.
Lágrimas de Carabaña (o Los paires saben sentir)
Los paires saben sentir
por un' hija regalona,
de ver que a otra persona
de nuevo vaya a servir.
Un' hija mandan pedir
y la maire se dilata,
ya que en ella se retrata
siendo un' hija tan querí'a:
"Que si te vis aburrí'a,
cásate, pues, hija ingrata".
Y el hombre como prudente
le pregunta a su mujer
que "Si de su parecer, *
no le quitemos su suerte".
Será al gusto 'e sus parientes,
dijo la novia por darse;
como la estrella que nace
al paire se le previno:
"Pa' que cumpla su destino,
dejémosla que se case".
El joven está esperando
la contestación y el susto **
de que era to'o su gusto.
Dijo la maire llorando:
"Desde que estabai mamando
hiciste vuestra campaña.
Lágrimas de Carabaña
tu maire derramará
por su hija que se le va,
nací'a de sus entrañas".
Hay niñas que hablan sin fe
y dicen en ciertos casos:
"Yo, si algún dida me caso,
a mi paire llevaré,
y con bien le serviré
por si me llego a casar".
La novia con gran pesar
le da al paire su tristeza,
que llora con gran fineza
que su hija lo ha de olvidar.
Primera versión, del EP DSOD/E-50059.
En Cantos de Chile se omite la última décima.
* El verso completo, "que si es de su parecer", se oye solo en la repetición.
** En Cantos de Chile dice: "Y el joven ya está esperando / la contestación en susto".
Versión de Isabel Parra:
Los paires saben sentir
por una hija regalona,
de ver que a otra persona
vaya de nuevo a servir.
Un' hija mandan pedir
y la maire se dilata,
porque en ella se retrata
siendo su hija tan querí'a:
"Si te sentís aburrí'a,
cásate, pues, hija ingrata".
El hombre como prudente
le pregunta a su mujer
que "Si es de su parecer,
no le quitemos su suerte".
Hay niñas que hablan con fe
y dicen en ciertos casos:
"Yo, si algún día me caso,
a mis paires llevaré.
Lágrimas de soledades
la maire derramará
por su hija que se le va,
nacida de sus entrañas".
El trovador mexicano Alejandro Filio acaba de lanzar su último disco Trova azul, un disco a guitarras y voz que hoy nos cuenta canción a canción.
El trovador mexicano Alejandro Filio acaba de lanzar su último disco Trova azul, un disco a guitarras y voz que hoy nos cuenta canción a canción.
Litto Nebbia actuó el pasado 18 de mayo en Barcelona dentro de una pequeña gira española de cuatro conciertos en pequeños locales. Aprovechamos la ocasión para hablar con él poco antes de cumplir los 70. En esta primera entrega de la entrevista, que publicamos en dos partes, hablamos con detalle de seis de los siete discos que ha publicado en estos últimos tres años. Seis obras de géneros muy diferentes que demuestran, una vez más, que Nebbia trasciende los límites del Rock y del relato juvenil que se le adjudicó en sus inicios. En la segunda entrega, que publicaremos próximamente, hablaremos de su faceta como productor, de su nueva autobiografía Mi banda sonora y de lo cerca y lejos que está a la vez entre sí todo el mundo hispánico de la música.
Litto Nebbia actuó el pasado 18 de mayo en Barcelona dentro de una pequeña gira española de cuatro conciertos en pequeños locales. Aprovechamos la ocasión para hablar con él poco antes de cumplir los 70. En esta primera entrega de la entrevista, que publicamos en dos partes, hablamos con detalle de seis de los siete discos que ha publicado en estos últimos tres años. Seis obras de géneros muy diferentes que demuestran, una vez más, que Nebbia trasciende los límites del Rock y del relato juvenil que se le adjudicó en sus inicios. En la segunda entrega, que publicaremos próximamente, hablaremos de su faceta como productor, de su nueva autobiografía Mi banda sonora y de lo cerca y lejos que está a la vez entre sí todo el mundo hispánico de la música.
