Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

(Traducción literal de la versión catalana)

Aparece en la discografía de

El mapa de la ternura


A lo largo del río que asciende
por la orilla del encuentro
hasta fuentes maravillosas,
vemos en el día que despierta
abrirse un país de ensueño:
el tierno país de los amantes.

Partimos con el corazón tembloroso
por la felicidad de ir juntos
sin saber qué nos espera.
Así comienza el viaje,
sembrado de las trampas y espejismos
del amor y sus tormentos.

Algunos torrentes que denigran
llegan para romper el silencio,
intentando llevarse todo.
Y es con el riesgo de naufragar
cuando el viento nos lleva
a las islas de la infidelidad.
Así la corriente nos desliza
hacia los acantilados de la discordia
y del no poder soportarse.

Por fin la tierra se desnuda.
Y es en el desierto de la costumbre
donde el aburrimiento destruye todo.
Cuando el camino parecer largo,
está la escala de la mentira,
el cobijo de los celos.

Desayunamos rencor
y nos intoxicamos de amargura.
El orgullo nos acompaña,
pero cuando todo parece a la deriva,
el río desliza su agua viva
y volvemos al infinito,
donde descubrimos, al borde de la ternura,
el jardín donde podemos agrandar
la prometida tierra del olvido.

 










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Gira por los barrios

el 22/05/2018

El próximo concierto de la gira de Silvio por los barrios será el jueves 24 de mayo, a las 19:00 en el parque Carlos Aguirre, en la esquina de Mazón y Valle (Consejo Popular Príncipe, municipio Plaza de la Revolución).

HOY EN PORTADA
Nuevo cancionero y discografía

el 22/05/2018

Presentamos el quinto de nuestros cancioneros y discografías anunciados en el marco de nuestro vigésimo aniversario. María Dolores Pradera siempre ha reivindicado —incluso cuando no estaba de moda— la obra de los grandes autores populares hispanoamericanos, desde José Alfredo Jiménez a Chabuca Granda, pasando por Atahualpa Yupanqui o Carlos Cano. Hoy la reivindicamos a ella.

 



© 2018 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

 

Acceso profesional