Chants et danses du Chili I (EP) (Violeta Parra) [1956]
1.Aquí se acaba esta cueca (Popular chilena)
2.Qué pena siente el alma (Popular chilena) *2ª versión
3.La jardinera (Violeta Parra) *3ª versión
4.Casamiento de negros (Popular chilena - Anónimo - Violeta Parra) *2ª versión
5.Cantos a lo divino o [Tres cantos a lo divino] (Popular chilena)
6.Miren cómo corre el agua (Popular chilena)
7.La refalosa o [Arriba de aquel árbol] (Popular chilena) *1ª versión
8.Paimiti o [Paemiti] (Popular tahitiana)
2.Qué pena siente el alma (Popular chilena) *2ª versión
3.La jardinera (Violeta Parra) *3ª versión
4.Casamiento de negros (Popular chilena - Anónimo - Violeta Parra) *2ª versión
5.Cantos a lo divino o [Tres cantos a lo divino] (Popular chilena)
6.Miren cómo corre el agua (Popular chilena)
7.La refalosa o [Arriba de aquel árbol] (Popular chilena) *1ª versión
8.Paimiti o [Paemiti] (Popular tahitiana)
Este disco aparece en la discografía de
Comentarios
Le Chant du Monde LDY-4060
· Título completo: Chants et danses du Chili I – Violeta Parra, chant et guitare.
· País de edición: Francia.
· Formato: EP 7” / 33 ⅓ RPM / mono / 14:55 min.
· Datos: Grabado el 26 de marzo de 1956 y editado en septiembre del mismo año.
· Intérprete: Violeta Parra (voz y guitarra).
· Presentación: En la contraportada se presenta brevemente cada una de las canciones y se traducen varias estrofas representativas. Contiene también un pliego suelto con una reseña de la artista donde se destaca su «autenticidad», la obtención del premio Caupolicán en 1954 y su gira por Europa en 1955.
· Diseño de portada: Moyano.
· Comentario: No se incluye la voz de Violeta introduciendo los títulos de las canciones que sí aparece en las reediciones posteriores a partir de «Cantos de Chile» (1975). Las pistas 1, 4, 5, 6, 7 y 8 se reeditaron en 1964, junto con una selección de «Chants et danses du Chili II», en un LP 10”, denominado también «Chants et danses du Chili» (Le Chant du Monde LD-S-4271).