Novedad discográfica

Nicolás Farruggia presenta «Tutto il sentimento», un single con Chico Buarque

REDACCIÓN el 03/04/2022 

Desde diciembre, el músico italo-argentino Nicolás Farruggia, afincado en Lisboa (Portugal) desde 2016, ha ido desvelando poco a poco su próximo disco Poema Livre, que saldrá a la venta el 8 de abril, cautivando por la calidez de su voz y la dulzura de su guitarra.

Portada del single «Tutto il sentimento» de Nicolás Farruggia y Chico Buarque.

En vísperas del lanzamiento de su cuarto álbum en solitario, Nicolás Farruggia presenta Tutto il sentimento otra canción para este nuevo trabajo que cuenta con la presencia especial de Chico Buarque, una versión del tema de su autoría Todo o sentimento, pero aquí con un nuevo arreglo y una reinterpretación en italiano.

Y de hecho, es todo el sentimiento que se puede escuchar en este dúo de voces tan característico y único, que se alternan y respiran en diálogo con el acompañamiento de guitarra, escrito e interpretado por Nicolás Farruggia.

Chico Buarque se declara admirador de Nicolás Farruggia, cuya obra conoció porque ambos participaron, en 2013, en el álbum de canciones traducido al italiano por el profesor Stefano La Via, autor de la versión de esta colaboración, y publicado junto al libro Chico Buarque, Canzoni.

El músico brasileño llega a decir: "Ese Nico es un as: una música hermosa que lleva letras que son un prodigio para alguien que escribe en una lengua que no es la suya".

Del álbum Poema Livre, ya están disponibles en las plataformas digitales los tres primeros singles —S.O.S., Quarto de Espirros y Zamba Migrante— a los que se une este Tutto il sentimento para consolidar la sensibilidad y el trabajo de creación poética de Nicolás Farruggia.

Nicolás Farruggia nació en Argentina (1981) y creció en Italia, habiendo estudiado posteriormente en Estados Unidos la carrera de guitarra clásica (IU School of Music, Bloomington, Indiana) y un máster en Londres (Royal Academy of Music).

Finalmente se va a vivir a Brasil, donde reside durante casi 10 años, totalmente inmerso en la tradición popular y la MPB, al lado de grandes maestros como Chico Buarque, Rosa Passos, Johnny Alf, Roberto Menescal, Roberto Mendes y José Carlos Capinan, con quienes escribe innumerables canciones y comparte innumerables escenarios.

Desde 2016 reside en Lisboa, donde crea y dirige proyectos con músicos de diferentes partes del mundo en busca de la transculturalidad, entre ellos la Orquestra Latinidade, el Lisbon Buskers Ensemble, el Forró Miór y Tony Madeira y los Impresionantes.


LO + LEÍDO
1.
Maggie Cullen, una mirada joven sobre la canción latinoamericana
[16/10/2026] por Xavier Pintanel

La argentina Maggie Cullen recaló en Barcelona el jueves 15 de octubre en la sala del Centre Artesà Tradicionàrius, dentro de su gira europea y en el marco de la programación del festival Empremtes. Ofreció una colección de clásicos argentinos y latinoamericanos son su mirada personal.

2.
Maria del Mar Bonet regresa al Olympia de París cincuenta años después
[13/10/2026] por Xavier Pintanel

Medio siglo después de su histórica actuación de 1975 junto a Ovidi Montllor, Maria del Mar Bonet regresó al Olympia de París en un concierto compartido con Borja Penalba. Una noche que permitió recuperar la memoria de un escenario vinculado a la libertad durante el franquismo, pero también escuchar a una artista que continúa creando, grabando y defendiendo la canción como expresión cultural y compromiso con su tiempo.

3.
El entretenimiento nos hace felices. La cultura nos hace libres
[26/10/2026] por Xavier Pintanel

Publicaba ayer el periodista musical Jordi Bianciotto, en El Periódico de Catalunya, un artículo sobre el fracaso del Feroe Festival, cuya segunda edición, impulsada por el periodista y promotor Albert Puig, se ha cancelado por la escasa venta de entradas.

4.
Manuel García, la raíz y la trova
[19/10/2026] por Xavier Pintanel

El cantautor chileno Manuel García inició su gira española el 17 de octubre en el CAT de Barcelona con un concierto de más de dos horas, organizado en cuatro bloques que recorrieron su repertorio, sus raíces musicales y algunas de sus influencias. Una actuación especialmente cuidada, marcada también por la muerte de su padre tres días antes.

5.
Zenet, las manos y la voz
[10/11/2026] por María Gracia Correa

Enmarcado en el Festival Internacional de Jazz en Sevilla, el cantante y compositor Zenet ha presentado en diversos escenarios de esta provincia su nuevo espectáculo: Las manos y la voz, que también da nombre a su último disco, publicado a finales de 2025, un trabajo íntimo y muy personal en el que rinde homenaje a José Taboada, su guitarrista durante muchos años y compañero en la música, ya ausente.