Novedad discográfica
Juan Luis Guerra y Sting se unen en una nueva versión de «Estrellitas y Duendes»
Treinta y cinco años después del lanzamiento original, Juan Luis Guerra presenta junto a Sting una reinterpretación en español de su emblemático tema Estrellitas y Duendes, fusionando la bachata con la sensibilidad artística del ex líder de The Police.
Treinta y cinco años después del lanzamiento original, Juan Luis Guerra presenta junto a Sting una reinterpretación en español de su emblemático tema Estrellitas y Duendes, fusionando la bachata con la sensibilidad artística del ex líder de The Police.
Portada del single «Estrellitas y Duendes» de Juan Luis Guerra.
Los músicos Juan Luis Guerra y Sting han presentado este viernes una nueva versión del clásico Estrellitas y Duendes, originalmente incluido en el álbum Bachata Rosa (1990). La colaboración, disponible ya en todas las plataformas digitales, supone el encuentro entre dos artistas fundamentales de la música popular contemporánea y ofrece una lectura renovada de uno de los temas más conocidos del repertorio de Guerra.
La pieza mantiene la esencia melódica de la versión original, pero incorpora matices nuevos gracias a la voz de Sting, que interpreta la canción íntegramente en español. Producida por Martin Kierszenbaum y Cherrytree Music Company, la grabación conserva el espíritu romántico y lírico de la canción, al tiempo que subraya la conexión entre dos tradiciones musicales distintas.
El videoclip oficial, dirigido por Guerra Films y grabado en los Power Station Studios de Nueva York, registra el encuentro artístico entre ambos intérpretes. Las imágenes muestran un clima de intimidad y respeto mutuo, subrayando el carácter especial de esta colaboración.
Juan Luis Guerra ha calificado la experiencia como "un honor inmenso", y ha subrayado el valor de escuchar a Sting cantar una de sus composiciones en español: "Su arte y sensibilidad le dieron una nueva luz a Estrellitas y Duendes. Escucharlo cantar en español una de mis canciones es un gran regalo y privilegio". Por su parte, Sting expresó su admiración por el cantautor dominicano: "Siempre he apreciado el trabajo de Juan Luis Guerra. Su composición tiene extraordinaria elegancia y profundidad, y fue un honor ser parte de esta nueva interpretación".
Estrellitas y Duendes fue uno de los sencillos que impulsaron el reconocimiento internacional de Bachata Rosa, álbum que marcó un punto de inflexión en la difusión global de la bachata y le valió a Juan Luis Guerra uno de sus múltiples Latin Grammy.
Sting, por su parte, ha desarrollado una carrera reconocida tanto como líder del grupo británico The Police —con éxitos como Every Breath You Take, Roxanne o Message in a Bottle— como en su posterior trayectoria como solista. A lo largo de su carrera ha recibido 17 premios Grammy, un Globo de Oro, un Emmy y múltiples nominaciones al Oscar.