Homenaje congoleño al cantautor francés

Jean-Paul Wabotaï presenta un Gainsbourg inédito

REDACCIÓN el 14/10/2010 

El trovador congoleño Jean-Paul Wabotaï ha editado el CD AmourS Gainsbourg Inédits, una colección de diez textos inéditos del cantautor francés y que presentó la semana pasada en el FMB.

A veces la vida ofrece regalos preciosos: una serie de 10 textos inéditos del cantautor francés Serge Gainsbourg (París, 1928-1991) fue confiada al trovador congoleño Jean-Paul Wabotaï.

La maravillosa aventura que generosamente se le ha asignado a Wabotaï es una nueva oportunidad de volver a escuchar las palabras de uno de los grandes artistas del siglo XX. Pero ofrece también un agradable viaje a la riqueza: Jean-Paul Wabotaï ha hecho suyas la poesía, el humor y la invención de francés pero le ha sumado su amplio abanico de estilos musicales: reggae, funky, soul y, lógicamente, los aires de la música congoleña.

No es extraña la mezcla: África inspiró en numerosas ocasiones a Serge Gainsbourg quien escribió y cantó: Couleur Café, Bambou, Lola Rastaquouère...

Este disco es además un homenaje a un artista que habría cumplido 80 años en abril de 2008 y que nos dejó un legado artístico literario, poético, musical, teatral, pictórico y visual.

Jean-Paul Wabotaï presentó este CD en el Festival de Música de Barcelona el pasado sábado 9 de octubre.

Jean-Paul Wabotaï

 

Jean-Paul Wabotaï nace en Kinshasa (República Democrática del Congo) en 1964. A los 8 años formó parte del coro Chem Chem Yetu, donde aprende canto y baile tradicional.

A los 16 años, decide recorrer el continente africano y tras diez años de viaje se instala en París, Francia.

Jean-Paul es no sólo un músico, bailarín y coreógrafo, sino que también es pintor.

Listado de temas

 

1 La Cigale et la Fourmi

2 La Purée

3 Les Mots Inutiles

4 Nul ne le saura jamais

5 On me siffle dans la rue

6 Retiens tes larmes

7 Gainsbourg

8 La Trentaine

9 Pour si peu d’amour

10 Oiseau des îles

11 Un jour comme un autre

12 AmourS Gainsbourg

Autor de todos los textos Serge Gainsbourg; excepto 7 (Jean-Paul Wabotaï-Francine Chevalier) y 12 (Jean-Paul Wabotaï)

Autor de todas las músicas Jean-Paul Wabotaï

LO + LEÍDO
1.
Quince años del cancionero y la discografía de Violeta Parra, el proyecto que ayudó a ordenar su obra
[13/07/2026] por Xavier Pintanel

El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.

2.
La comparsa Bantú celebra su 10º aniversario con el mayor desfile de llamadas de candombe jamás hecho fuera de Uruguay
[25/07/2026] por Manel Gausachs

El pasado 18 de julio de 2026 se reunieron 11 comparsas de todo el territorio español en la pequeña localidad de Palau-Solità i Plegamans, a 25 km de Barcelona. Una concentración carnavalera uruguaya que finalizó con un concierto de todo un referente de este género musical afrouruguayo, Eduardo Da Luz.

3.
«Zorba: música y palabra», un homenaje escénico a la novela inmortal de Nikos Kazantzakis
[15/07/2026]

La actriz Tilda Espluga y el guitarrista griego Manolis Androulidakis estrenan en Cataluña un espectáculo que une literatura y música para conmemorar los ochenta años de Zorba el griego, dentro de la programación del festival Perifèria Cultural.

4.
«Pájaro azul. Cartas desde el exilio» recupera la correspondencia inédita de Mercedes Sosa durante la dictadura argentina
[21/07/2026]

Paripé publica Pájaro azul. Cartas desde el exilio, un volumen que reúne las cartas que Mercedes Sosa escribió entre 1978 y 1981 durante su exilio forzado. Editado por Araceli Matus, Agustina Pérez Rial y Graciela Goldchluk, el libro ofrece una mirada inédita sobre la dimensión más íntima de la cantante y da origen también a un documental y una exposición.

5.
«Cançons del Grec» celebra medio siglo de música en una noche única en el Teatre Grec
[21/07/2026]

Más de treinta artistas participaron en un concierto con todas las entradas agotadas que recorrió cincuenta años de historia del Festival Grec de Barcelona a través de la canción. La coproducción del TRESC (Abacus), el Grec Festival de Barcelona y el Taller de Músics reunió sobre el escenario voces de distintas generaciones y tradiciones musicales en un espectáculo concebido como una dramaturgia colectiva.