Patrimonio cultural del Perú
El «amor» de Chabuca Granda por Argentina centra un emotivo homenaje a su figura
El "amor" que sentía por Argentina la cantautora y folclorista peruana María Isabel Granda y Larco (1920-1983), más conocida como Chabuca Granda, centró hoy un emotivo homenaje celebrado en la ciudad bonaerense de La Plata, a la que la artista estuvo muy ligada y donde llegó a residir varios meses.
El "amor" que sentía por Argentina la cantautora y folclorista peruana María Isabel Granda y Larco (1920-1983), más conocida como Chabuca Granda, centró hoy un emotivo homenaje celebrado en la ciudad bonaerense de La Plata, a la que la artista estuvo muy ligada y donde llegó a residir varios meses.
La exrepresentante de Chabuca en América Latina, Cristina Dorato (a la izquierda) durante un homenaje a la cantautora y folclorista peruana en La Plata (Argentina).
© EFE
EFE - La Cámara de Senadores de la Provincia de Buenos Aires fue el escenario donde diversos representantes políticos, dirigentes de la comunidad peruana y viejos conocidos de la artista se reunieron para recordar su figura en un acto que sirvió de antesala de las celebraciones del centenario del nacimiento de Chabuca Granda.
"Mucha gente la recuerda y la conoció. Era importante para las nuevas generaciones difundir su obra", expresó a Efe Noela Pantoja, cónsul de Perú en La Plata, ciudad que cuenta con una importante colectividad de ese país.
Fue precisamente el Consulado peruano el encargado de impulsar el homenaje a la artífice de éxitos como La flor de la canela —que la hizo popular internacionalmente— y Fina estampa, que por sus largas giras llegó a residir temporadas en ciudades como Buenos Aires y Madrid.
"Era una persona fantástica. Una mujer muy generosa en lo suyo, con el arte y con todo. Tenía la misma edad que mi mamá y se parecía a mi mamá", recuerda a Efe Cristina Dorato, representante de Chabuca en América Latina desde 1974 hasta 1983, año en que falleció por una isquemia cardíaca en una clínica de Miami.
Dorato relató sus muchas experiencias junto a la folclorista peruana en el homenaje de hoy, en el que también participó el músico Lucho González, antiguo guitarrista de Granda.
Teresa Fuller, hija de la cantautora, tampoco quiso faltar a la cita, aunque esta vez por videoconferencia y para recitar el poema que compuso su madre a Argentina en ocasión de la guerra que enfrentó al país rioplatense con Reino Unido por la soberanía de las islas Malvinas en 1982.
"Ella declara el amor por Argentina. Ese amor simboliza los estrechos lazos que tenemos entre Perú y Argentina", señala la cónsul.
Y de forma particular, La Plata fue uno de los lugares del país con los que tuvo una mayor cercanía, ya que, en 1975, al concluir la temporada de verano que hizo con el espectáculo Tres mujeres para el show en la localidad costera de Mar del Plata en 1975, se le planteó la posibilidad de entrar a trabajar en una sala de Buenos Aires.
"Pero faltaban tres meses y aprovechó y se quedó en mi casa esos tres meses. Ella amaba La Plata, porque era una ciudad universitaria", recuerda su antigua representante, que destaca especialmente su "simpleza" y forma de ser "muy especial".
"Cada vez que venía a Argentina nos decía que éramos sus hijos. En cada viaje me iba dejando cosas. La llevo en el corazón, siempre me acuerdo de las cosas que hablábamos", remarca.
Entre otras anécdotas, Dorato evoca cómo la primera vez que llegó Chabuca a La Plata la llevaron a un hotel recién inaugurado y muy selecto, donde la recibieron "con flores".
"Pero ella quería ir a la casa de alguno de nosotros. Y a mí me daba vergüenza porque éramos todos estudiantes. ¿Cómo vamos a llevar a esta mujer a nuestra casa? Después nos hicimos amigos y empezó a venir a casa. Tenía su habitación", concluye.
En 2017, la obra musical de Granda, compositora de, entre otros géneros, valses criollos y ritmos afroperuanos, fue declarada en Perú patrimonio cultural de la nación, y ya se ha formado en ese país un grupo de trabajo para iniciar las celebraciones por el centenario de su nacimiento, que se conmemorará en 2020.
Joan Manuel Serrat acompañará a Jofre Bardagí en la puesta de largo de Jofre Bardagí interpreta Serrat, un proyecto que revisita el cancionero de Serrat desde una mirada contemporánea y profundamente personal, y que conecta memoria familiar, legado musical y presente creativo.
El cantautor cubano Silvio Rodríguez dio a conocer en el Hay Festival de Cartagena de Indias (Colombia) Silvio Rodríguez, diario de un trovador, un libro que reúne textos inéditos de su cuaderno personal en diálogo con 143 fotografías del argentino Daniel Mordzinski, fruto de más de dos décadas de encuentros, viajes y trabajo compartido.
La cantante Rosa León publica Como la cigarra, el primer avance de Cartas de amor a María Elena Walsh, un proyecto producido por Alejo Stivel que reivindica la obra adulta de la creadora argentina desde el respeto, la admiración y la fidelidad a su espíritu.
El Secreto de los Arbustos, estrenado en noviembre pasado, surge del encuentro entre la cantautora chilena Pascuala Ilabaca y la orquesta SdC Big Band, y articula once composiciones que dialogan con realidades sociales, emocionales y políticas desde una sonoridad abierta y colectiva.
Tras dos años de silencio discográfico, la banda valenciana El Diluvi regresa con Cantem per tu (Cantamos por ti), una canción que reivindica la tradición, la cultura y la memoria compartida como motores de futuro. No se trata de un retorno al uso: es la reaparición de una voz que, en realidad, nunca se apagó, y que vuelve a alzarse desde lo colectivo, lo popular y lo comprometido.