Minha desventura
Ah, meu tormento infinito que me vais matar de dor
Onde estão teus olhos
Cheios de ternura
Tua face pura
Cheia de esperança
Minha desventura é ter perdido teu amor
Ah, se eu pudesse nunca ter magoado teu amor
Teu amor tão mais que o meu
Teu amor tão só pra mim
Meu amor tem dó de mim
Minh'alma te jura
Minha desventura é ter perdido o teu amor
Ah, doloroso instante de adeus e de dor
Oh, espera sem piedade
Amor dilacerante
Mata-me também de amor
Ah, se ela não voltar
Eu sei que vou morrer de amor
El trovador cubano Silvio Rodríguez abrió el 1 de septiembre en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona su nueva gira por el Estado español con un concierto de 22 canciones que fue creciendo paulatinamente hasta desembocar en una sucesión final de clásicos. A punto de cumplir 80 años, Rodríguez mostró una voz sólida, mantuvo la habitual sobriedad de sus conciertos, dejando que fueran las canciones y la poesía las que expresaran aquello que apenas necesitó explicar con palabras.
Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.