Para Manolo
junta dinero y parece un dotor.
Gallego, cabeza de hormiga,
junta fatigas en el corazón.
“Polo mar abaicho va
una troita de pe
corre que te corre, quein la pudera coller
quein la pudera coller, quein la pudera coller
Polo mar abaicho va una troita de pe.”*
Gallego, cachila y sombrero
sos extranjero tanto como yo.
Manolo, no te sientas solo
suda a su modo tu humilde sudor.
“Túa mai nou tein e teu pai
non cho da, e de donde te zai de tu trailalalá
de tu trailalalá, de tu trailalalá túa mai nou nou
tein e teu pai non cho da.”*
Gallego, duro compañero
no hay bolichero que cante mejor
las rías que amó Rosalía
cantan folías y son para vos.
Te juego un truco y te gano, Manolito.**
*: Fonético.
**: Alocución final, no cantada.
(La puntuación, la ortografía y la versificación son de Alfredo Zitarrosa)
(1970)
Canción
Milonga, cantiga y foliada
La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.
La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.
El cantautor argentino, radicado desde joven en Costa Rica, Adrián Goizueta, murió a los 74 años. Compositor, intérprete, docente y productor cultural, fue una referencia central en la renovación de la música latinoamericana contemporánea en el país.
El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.
La cantautora gallega Sés presenta un álbum en formato libro-CD y vinilo en el que la canción se sitúa en el centro absoluto, con trece composiciones originales que apuestan por la sencillez instrumental, la fuerza de la voz y una creación honesta, sin artificios ni sobreproducción.