Massa he estat sota cua de moltó
sense cantar de ma dama, Ma Sogra,
la més gentil que mai nodrí en la terra
boca, front i ulls serens i somrients.
Vull expressar els meus nobles sentiments
sols per la fe que us dec, dama de Berga,
que gentilment acull, complau i alberga.
I no us penseu que oblidi aquell cordó
que em va donar de sa camisa groga;
per'xò amb el seu marit ens fem la guerra
on jo he fet molts assalts i avançaments,
fet que a Mon Sogre no ha agradat pas gens.
Dolgut es creu que a cal porc em posterga,
prô aquella nit guanyà la meva verga.
No em doni Déu ferida ni tristor,
ni bé ni joia al Cornut de Savoga,
fins que ens trobem tots dos en puig o serra
i preparats amb totes nostres gents;
ja que es veurà ben clar en aquells moments
qui sap picar millor amb la xirimberga
-jo en el seu llit l'eixugo a la xamberga.
Vaig col·locar les banyes al senyor
que es pot dir tot quan un home es desfoga;
mal averany per ell, cornella esquerra,
jo tornaré sense haver patit gens
a la millor i de mèrits excel·lents:
no us angoixeu per mi, dama de Berga
veuré el rei navarrès enllà de Lerga.
Enviaré a Mon Sogre la cançó
-sembla un jueu sortit de sinagoga-;
tu, Montaner, si ningú no t'ho esguerra
ni et barra el pas enlloc ves-hi corrents,
que se'n riuran els nobles i els servents,
voldran saber que a l'infern Déu l'alberga
i elevar la meva ànima soberga.
M'atorgo a vós, bona dama de Berga,
vós sou or fi i el vostre marit, merga.
Composta per al CD "Guillem de Berguedà" de Francesc Ribera "Titot" (2003) DISCMEDI
Miguel Poveda hizo suyo el Gran Teatre del Liceu de Barcelona —uno de los grandes Teatros de la Ópera del mundo— en su concierto Distinto del 15 de Octubre, en el marco de la edición de 2025 del "Festival Jazz Barcelona".
El músico argentino Milo J lanza La vida era más corta, un álbum doble donde se cruzan el folklore argentino y los sonidos urbanos contemporáneos, en una obra que reúne a varias generaciones y cuenta con colaboraciones destacadas como las de Mercedes Sosa y Silvio Rodríguez.
Tras más de quince años de amistad y colaboraciones esporádicas, la actriz y cantante española Leonor Watling y el músico y productor estadounidense Leo Sidran publican Leo & Leo, un álbum conjunto disponible en plataformas digitales, CD y vinilo. El proyecto, con colaboraciones de Jorge Drexler, Kevin Johansen y Javi Peña, se acompaña de una gira internacional junto a The Groovy French Band.
El músico y compositor venezolano Henry Martínez murió este 2 de octubre, según informó su familia a través de un comunicado en redes sociales. Autor de más de 200 canciones, su obra fue interpretada por voces como Pablo Milanés, Martirio, Marc Anthony, Jerry Rivera, María Teresa Chacín, Cecilia Todd y Gualberto Ibarreto.
En un Palau Sant Jordi abarrotado, Joaquín Sabina se despidió de Barcelona con un concierto que fue al mismo tiempo un inventario de vida y un abrazo multitudinario a través de veintidós canciones que, tras más de medio siglo de carrera, ya no le pertenecen solo a él.