Els amics
al lloc on visc, per tenir-vos a prop,
per oferir-vos els colors de tots el vins,
i els plats més fins, que us faré de tot cor.
Perquè estigueu a gust, i somrigueu contents,
el meu jardí farà olor d'Orient...
Ens mirarem als ulls ben amorosament
per celebrar que fa temps que ens mirem...
I tots els sons d'aquest jardí seran plaents
com les cançons dels seus grills i els ocells.
Perquè estigueu a gust i somrigueu contents,
el meu jardí farà olor d'Orient...
I serà d'horabaixa quan ens retrobem
quan encenguem espelmes silents...
I sabrem dir-nos la fragilitat del temps.
Lluny d'estar sols, tindrem molt menys fred.
Perquè estigueu a gust i somrigueu contents,
el meu jardí farà olor d'Orient.
Adaptació: Josep Tero
La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.
La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.
El cantautor argentino, radicado desde joven en Costa Rica, Adrián Goizueta, murió a los 74 años. Compositor, intérprete, docente y productor cultural, fue una referencia central en la renovación de la música latinoamericana contemporánea en el país.
El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.
El músico y cantante Salvador Escribà, figura central de las fiestas populares en Cataluña y fundador del sello Salseta Discos, murió a causa de un ictus. Su trayectoria está ligada tanto a la música de baile como al impulso decisivo del rock catalán.