No puede mostrar el mundo menos piedad
(Ausiàs March - Raimon)
de la que ahora sobre mí se ve:
todo amor falla, excepto el de sí mismo;
por envidia es conquistada la gente.
Si aún sin esfuerzo nadie quiere hacer el bien:
¿cómo lo hará contra sí costosamente?
Corazones yo veo más duros que el leño:
nadie se duele porque otro tenga algún mal.
Quien no sabe no puede haber merced
de quien yace en tormento y dolor;
pues, yo perdono a todos de corazón
aunque no lamenten lo que mi corazón soporta.
En secreto, con insólito daño,
ventura me hace sentir su desfavor.
De amor no me quejo: aunque me lleve a morir,
bien y mal pasados me son indiferentes.
Otro socorro de vuestro amor no me vale
sino que los ojos me demuestren que me quereis
ni nada más cierto puedo saber de vos,
al contrario, si más busco, para ser contento no lo necesito.
Yo veo que muchos sin amar son amados
y al mentiroso se le cree tanto cuanto quiere
¡y yo por amor me encuentro de tal manera vencido
que decir no puedo cuánto vivo enamorado!
Amor, amor, un hábito me he hecho
de vuestro paño, vistiéndome el espíritu:
al vestir muy ancho lo he encontrado
y muy estrecho cuando lo he llevado.
(1981)
Traducción: Miquel Pujadó
Miguel Poveda hizo suyo el Gran Teatre del Liceu de Barcelona —uno de los grandes Teatros de la Ópera del mundo— en su concierto Distinto del 15 de Octubre, en el marco de la edición de 2025 del "Festival Jazz Barcelona".
Casi cuatro décadas después de su estreno en Ámsterdam, la cantata Dialecto de Pájaros del compositor Patricio Wang revive en Chile con una versión revisada por su autor. Una obra mística y vanguardista que regresa para cerrar un ciclo pendiente en la historia musical de Quilapayún y Patricio Wang.
El próximo 11 de noviembre, en el aniversario del nacimiento de Vicente Feliú, se publica Serenamente, segundo álbum póstumo del trovador cubano. Con producción general de Silvio Rodríguez y la participación de artistas como Miriam Ramos, Aurora Hernández y Carlos Lage, el disco recoge una selección de canciones registradas en los Estudios Ojalá y ahora reunidas en un nuevo capítulo de su legado.
Guionizada por Kike Babas y Kike Turrón e ilustrada por doce destacados dibujantes, Joaquín Sabina. Pasión y vida (Vol. 1) recorre en formato cómic la primera etapa vital y artística del trovador de Úbeda, desde su infancia hasta su consagración como figura fundamental de la canción en castellano.
Feliu Ventura regresa tras tres años de silencio escénico con Quan el cel es tornà negre, una canción que recupera la forma colectiva de la dansà valenciana y se convierte en una denuncia abierta a la gestión de la catástrofe ocurrida durante la DANA del 29 de octubre de 2024. Acompañado por La Maria, Titana, Miquel Gil, Pep Gimeno "Botifarra" y Vicent Torrent, Ventura convierte la canción en una herramienta de memoria, denuncia y solidaridad.