Tanto empeño y fantasía
(Joan Timoneda - Raimon)
Tanto empeño y fantasía
he puesto en quereros bien,
que, buscándome, no sé
en dónde me encontraría.
Mis ojos me transportaron
sólo con verlos en vos,
tanto, que el alma de ambos
en un sólo ser se ajustó;
y el desdén tanto desvía
mi agrado, querer y bien,
que, buscándome, no sé
en dónde me encontraría.
Tanto empeño y fantasía
he puesto en quereros bien,
que, buscándome, no sé
en dónde me encontraría.
Mi deseo que os escolta,
tanto el corazón me apremia,
que en pensamiento visita
vuestra crueldad extraña:
y siguiéndoos noche y día,
vuestro corazón lo ignora:
que, buscándome, no sé
en dónde me encontraría.
Tanto empeño y fantasía
he puesto en quereros bien,
que, buscándome, no sé
en dónde me encontraría.
he puesto en quereros bien,
que, buscándome, no sé
en dónde me encontraría.
Mis ojos me transportaron
sólo con verlos en vos,
tanto, que el alma de ambos
en un sólo ser se ajustó;
y el desdén tanto desvía
mi agrado, querer y bien,
que, buscándome, no sé
en dónde me encontraría.
Tanto empeño y fantasía
he puesto en quereros bien,
que, buscándome, no sé
en dónde me encontraría.
Mi deseo que os escolta,
tanto el corazón me apremia,
que en pensamiento visita
vuestra crueldad extraña:
y siguiéndoos noche y día,
vuestro corazón lo ignora:
que, buscándome, no sé
en dónde me encontraría.
Tanto empeño y fantasía
he puesto en quereros bien,
que, buscándome, no sé
en dónde me encontraría.
(1981)
Versión de Raimon
Idiomas
Comentarios
Traducción: Miquel Pujadó
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
«Canción de luz», un homenaje colectivo a Ángel Quintero a través de once nuevas versiones de su repertorio
[24/11/2025]
Canción de luz. Homenaje a Ángel Quintero, producido por los Estudios Ojalá y licenciado por Bis Music, reúne once composiciones del repertorio del trovador fallecido en abril de 2024, interpretadas por destacadas voces de la música cubana como Silvio Rodríguez, Miriam Ramos, Frank Delgado o Eduardo Sosa.