Bella dama
Bella dama
si me dierais
el color de vuestros ojos
en la mar lo esparciría
para que fueseis el infinito.
Y unos soldados
vigilarían
la mar ya fuese día o noche
lanzarían sus flechas
por defender vuestro lecho.
Bella dama
si me dierais
la blancura de vuestro pecho
en la nieve lo esparciría
cuando se olvide su vestido.
Y si alguien
os pisara
la blancura de vuestro pecho
colgaría de la torre
del castillo que he dejado triste.
Bella dama
si me dierais
el perfume de vuestros dedos
por los campos lo sembraría
para que fueseis trigo de verano.
si me dierais
el color de vuestros ojos
en la mar lo esparciría
para que fueseis el infinito.
Y unos soldados
vigilarían
la mar ya fuese día o noche
lanzarían sus flechas
por defender vuestro lecho.
Bella dama
si me dierais
la blancura de vuestro pecho
en la nieve lo esparciría
cuando se olvide su vestido.
Y si alguien
os pisara
la blancura de vuestro pecho
colgaría de la torre
del castillo que he dejado triste.
Bella dama
si me dierais
el perfume de vuestros dedos
por los campos lo sembraría
para que fueseis trigo de verano.
Idiomas
Comentarios
Traducción: J. M. Caballero Bonald
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
La Mar de Músicas dedicará su edición 2026 a Ecuador
[28/07/2025]
El festival La Mar de Músicas, organizado por el Ayuntamiento de Cartagena (España), ha anunciado que Ecuador será el país invitado de su 31ª edición, que se celebrará del 17 al 25 de julio de 2026. El anuncio se realizó durante el concierto de clausura de la edición 2025, en un acto simbólico que marcó el paso del testigo desde Corea del Sur al país andino.
2.
Fallece Enric Hernàez
[19/08/2025]
El cantautor barcelonés Enric Hernàez ha muerto a los 68 años. Considerado uno de los nombres más personales de la generación posterior a la Nova Cançó, exploró con libertad estilos como el pop, el jazz, la bossa nova y el rock, así como la musicalización de poesía.