Los niños
Son niños desmemoriados
que caminan a pasitos
y tiemblan como las hojas.
Aletean con la tarde…
Si les miras, responden
con sonrisas como agujas.
No recuerdan como se llaman
indefensos desconocen
si es invierno o primavera
si es invierno o primavera
Si es Milán o Barcelona
la ciudad por donde pasean
del brazo de la ternura
del brazo de la ternura
Y preguntan mil veces
lo mismo que hace un rato
pero no se cansan e insisten
Pero qué bien se acuerdan
Del hambre , del estraperlo
de refugios y sirenas…
De Durruti, los Vieneses,
de Belchite, de Gernika
y de los sueños hechos migas
y de los sueños hechos migas
Si te los encuentras acaríciales,
acompáñales que no se pierdan.
Son tan frágiles como la brisa
los niños de ochenta años…
que caminan a pasitos
y tiemblan como las hojas.
Aletean con la tarde…
Si les miras, responden
con sonrisas como agujas.
No recuerdan como se llaman
indefensos desconocen
si es invierno o primavera
si es invierno o primavera
Si es Milán o Barcelona
la ciudad por donde pasean
del brazo de la ternura
del brazo de la ternura
Y preguntan mil veces
lo mismo que hace un rato
pero no se cansan e insisten
Pero qué bien se acuerdan
Del hambre , del estraperlo
de refugios y sirenas…
De Durruti, los Vieneses,
de Belchite, de Gernika
y de los sueños hechos migas
y de los sueños hechos migas
Si te los encuentras acaríciales,
acompáñales que no se pierdan.
Son tan frágiles como la brisa
los niños de ochenta años…
Versión de Joan Isaac
Idiomas
Comentarios
Traducción: José Manuel García Gil
A Giovanni , que un día se perdió
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO