En toi j'aime le monde
(Raimon)
En toi j'aime le monde,
la terre et les gens d'où tu viens,
en toi j'aime.
Et je sais que la douleur est plus forte en toi
et plus intense la joie de vivre,
et c'est en toi que la vie grandit
et c'est en toi que je me sens libre.
En toi j'aimerais même
l'absurde arrivée de la mort,
et c'est en toi que j'aime
les douces dimensions de ton corps.
En toi j'aime le monde,
la terre et les gens d'où tu viens,
en toi j'aime, en toi,
parce que toi je t'aime,
en toi, en toi, en toi...
la terre et les gens d'où tu viens,
en toi j'aime.
Et je sais que la douleur est plus forte en toi
et plus intense la joie de vivre,
et c'est en toi que la vie grandit
et c'est en toi que je me sens libre.
En toi j'aimerais même
l'absurde arrivée de la mort,
et c'est en toi que j'aime
les douces dimensions de ton corps.
En toi j'aime le monde,
la terre et les gens d'où tu viens,
en toi j'aime, en toi,
parce que toi je t'aime,
en toi, en toi, en toi...
(1965)
Versión de Raimon
Idiomas
Comentarios
Traduction: Miquel Pujadó
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO