Qui pourrait voir
et ainsi comprendre et aimer la obscurité.
Ce sera le coeur, ou peut-être la raison qui en décidera.
De mon coin je vois avec douleur que la vie passe.
J’aimerais être celui qui le découvre,
j’aimerai être l’inventeur.
Mais je ne peux, la force me manque
et je retourne à mon obscurité.
Je veux revenir à mon chemin,
je veux sentir que tu seras là.
Mais tu ne peux, il te manque la force
et tu retournes à ta clarté.
Qui répondra, doucement, avec amour, à ma question?
Aujourd’hui après avoir chanté nous verrons ce qu’il en est.
Je ne peux voir, voir avec clarté et cela m’effraie.
C’est pourquoi je voudrais un peu d’aide.
Traduction: Inter-Church Commitee on Chile
El pasado 18 de julio de 2026 se reunieron 11 comparsas de todo el territorio español en la pequeña localidad de Palau-Solità i Plegamans, a 25 km de Barcelona. Una concentración carnavalera uruguaya que finalizó con un concierto de todo un referente de este género musical afrouruguayo, Eduardo Da Luz.
El coronel retirado Nelson Haase Mazzei, condenado a 25 años de prisión por el secuestro y asesinato de Víctor Jara y Littré Quiroga, fue detenido por la Policía de Investigaciones tras permanecer prófugo. La justicia chilena ordenó su ingreso inmediato en prisión para cumplir la condena impuesta por estos crímenes cometidos tras el golpe de Estado de 1973.
La película documental dedicada a Fito Páez propone un recorrido íntimo y en primera persona por más de cuatro décadas de vida y trayectoria artística del músico argentino. Dirigida por Matías Gueilburt y construida a partir de más de un año de seguimiento, material de archivo inédito, actuaciones y conversaciones personales, la producción se estrenará mundialmente el 3 de septiembre en Netflix.
El cantautor español Pedro Pastor ha tenido que suspender los conciertos que tenía programados durante agosto en Estados Unidos después de que no le haya sido concedido el visado de trabajo.
El cantautor, escritor e intelectual italiano Francesco Guccini, autor de canciones fundamentales como Auschwitz, La locomotiva (La locomotora) o L’avvelenata (La envenenada), ha fallecido a los 86 años. Durante cerca de medio siglo, Guccini construyó una obra estrechamente vinculada a la memoria, la historia, el compromiso social, la literatura y una particular manera de observar las relaciones humanas y el paso del tiempo.