Qui peut me dire
À force de tellement tout voloir
tout à coup je ne veux plus rien.
Se voile ma raison
et s’obscurcit ma vue.
À force de tant chercher
je ne reconnais plus ce que je trouve.
Je parle doucement à celui qui vit
et plus fort à celui qui est mort.
Qui peut me dire
si je dois pleurer ou rire,
parler ou chanter,
lutter ou fuir,
rester ici à attendre
ou me laisser mourir
les laisser m’enterrer?
À force de tout attendre
comme un chat aux aguets
me voici collé à la terre
comme une vigne à l’abandon.
Un espoir aussi fort en l’avenir
comme je l’ai déjà eu
je l’aurai de nouveau
même si cela me prend la vie.
tout à coup je ne veux plus rien.
Se voile ma raison
et s’obscurcit ma vue.
À force de tant chercher
je ne reconnais plus ce que je trouve.
Je parle doucement à celui qui vit
et plus fort à celui qui est mort.
Qui peut me dire
si je dois pleurer ou rire,
parler ou chanter,
lutter ou fuir,
rester ici à attendre
ou me laisser mourir
les laisser m’enterrer?
À force de tout attendre
comme un chat aux aguets
me voici collé à la terre
comme une vigne à l’abandon.
Un espoir aussi fort en l’avenir
comme je l’ai déjà eu
je l’aurai de nouveau
même si cela me prend la vie.
Idiomas
Comentarios
Traduction: Inter-Church Commitee on Chile
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO