Autoportrait
l’histoire que l’on a vécue,
ce qui est présent,
tout ce que l’on a perdu,
font que je demande une seconde
pour poser un regard sur mon chemin.
Hier j’ai cunnu l’amour
dans ton jeune printemps
puis il y a eu nos deux enfants
avec leur sourire si doux,
mais le temps ne pardonne pas
à celui qui entre dans cette course,
tu t’enfonças dans ton silence
et j’ai restai là avec ma souffrance.
Mais un jour que je me promenais
sur notre belle avenue,
j’ai vu arriver en face
des milliers de mitraillettes noires
qui piétinaient les fleurs
qui arrêtaient la science
et moi, pour avoir ramassé un chardonneret
j’ai été pris et condamné.
Maintenent que je suis de retour,
que je suis comme un homme nouveau
j’ai l’être humain à aimer,
les étoiles, Vénus,
recherchant en eux la force
de parler de nos peuples.
C’est le chemin que j’ai choisi
et dans lequel tout droit j’avance.
Traduction: Régine Mellac
Casi cuatro décadas después de su estreno en Ámsterdam, la cantata Dialecto de Pájaros del compositor Patricio Wang revive en Chile con una versión revisada por su autor. Una obra mística y vanguardista que regresa para cerrar un ciclo pendiente en la historia musical de Quilapayún y Patricio Wang.
El próximo 11 de noviembre, en el aniversario del nacimiento de Vicente Feliú, se publica Serenamente, segundo álbum póstumo del trovador cubano. Con producción general de Silvio Rodríguez y la participación de artistas como Miriam Ramos, Aurora Hernández y Carlos Lage, el disco recoge una selección de canciones registradas en los Estudios Ojalá y ahora reunidas en un nuevo capítulo de su legado.
Guionizada por Kike Babas y Kike Turrón e ilustrada por doce destacados dibujantes, Joaquín Sabina. Pasión y vida (Vol. 1) recorre en formato cómic la primera etapa vital y artística del trovador de Úbeda, desde su infancia hasta su consagración como figura fundamental de la canción en castellano.
La casa discográfica Bis Music celebró el Día de la Cultura Cubana con la presentación oficial de Álbum blanco para Silvio Rodríguez, un disco colectivo que reúne once canciones escritas por el cantautor en su juventud, interpretadas por artistas de Cuba, América Latina y España. La producción recupera piezas poco conocidas y propone nuevas lecturas sobre su universo poético y musical.
Feliu Ventura regresa tras tres años de silencio escénico con Quan el cel es tornà negre, una canción que recupera la forma colectiva de la dansà valenciana y se convierte en una denuncia abierta a la gestión de la catástrofe ocurrida durante la DANA del 29 de octubre de 2024. Acompañado por La Maria, Titana, Miquel Gil, Pep Gimeno "Botifarra" y Vicent Torrent, Ventura convierte la canción en una herramienta de memoria, denuncia y solidaridad.