What happened in my life
What has happened with my fate?
That today I had to meet
death face to face.
Things are happening in these times.
Something is happening this winter.
I go out searching for heaven
and find hell in its place.
Who can understand human nature?
I look in all my books.
One day they offer all,
next day give you nothing.
And when its nothing you want
and the door is closed
and the lines are all crossed,
who will look my way?
I do not like schemes,
least of all computation.
I have started to love books
and to hate television.
Maybe I shall leave my guitar
and start driving a truck,
and as time goes on
even wish for understanding.
I felt myself a river wide
for steamers and ships to navigate.
I am not even a muddy ditch
for a toy boat to sail in.
What is the value of words
if you don’t hear what is spoken?
Why unhold a position
if it does not express your values?
What is the use of having flowers
if you can’t distinguish their colour?
Of what good is trust
if you have no hope?
How empty I have become.
What empiness surrounds me.
I wanted to step on firm ground
but where I walk I sink.
If one could be an organgrinder
with a parrot bringing luck
I would go down to the slums
to get lost among the people,
to wish them so much luck,
that there be life and no more death.
May they have heaven
without paying a price.
Translation: Inter-Church Commitee on Chile
La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.
La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.
El cantautor argentino, radicado desde joven en Costa Rica, Adrián Goizueta, murió a los 74 años. Compositor, intérprete, docente y productor cultural, fue una referencia central en la renovación de la música latinoamericana contemporánea en el país.
El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.
El músico y cantante Salvador Escribà, figura central de las fiestas populares en Cataluña y fundador del sello Salseta Discos, murió a causa de un ictus. Su trayectoria está ligada tanto a la música de baile como al impulso decisivo del rock catalán.