Novedad editorial

«En las cuerdas del tiempo», una historia de Inti-Illimani

REDACCIÓN el 09/01/2025 

El libro En las cuerdas del tiempo, escrito por Federico Bonadonna y Jorge Coulon, ofrece un viaje íntimo y único por la trayectoria de Inti-Illimani, el legendario grupo chileno nacido en 1967. Con 171 páginas, esta obra coeditada junto a Edicola combina memoria colectiva, historia musical y compromiso social, trazando un recorrido que conecta la música del grupo con los movimientos sociales y culturales de las últimas cinco décadas.

Portada del libro «En las cuerdas del tiempo» de Federico Bonadonna y Jorge Coulon.

Personas/grupos relacionados

A través de un formato de libro-diálogo, Bonadonna, escritor y amigo cercano de los integrantes de Inti-Illimani, plantea preguntas al músico y fundador Jorge Coulon. De este intercambio surgen relatos que van desde la creación del grupo en Santiago de Chile hasta los años de exilio en Italia durante la dictadura de Pinochet. El libro también profundiza en sus colaboraciones con figuras como Víctor Jara, Federico Fellini y Peter Gabriel, y en los desafíos internos del conjunto, como la salida de su director artístico.

La publicación es más que una biografía: es un testimonio de cómo la música de Inti-Illimani acompañó momentos cruciales de la historia contemporánea, convirtiéndose en la banda sonora de un movimiento global que soñaba con un mundo más justo. Este legado sigue resonando, como lo explica Coulon en el libro, a través de su capacidad para combinar folclore e innovación, compromiso civil y creatividad artística.

Uno de los aspectos más interesantes del libro es la relación del grupo con Italia, país donde los integrantes vivieron durante 15 años en el exilio. Este vínculo, aunque fructífero en términos de difusión musical, también estuvo marcado por tensiones culturales y políticas, aspectos que son analizados en profundidad en el diálogo.

Con colaboraciones destacadas y un estilo narrativo fluido, En las cuerdas del tiempo es una obra que conecta recuerdos personales con la memoria colectiva, abriendo un puente entre el pasado y las aspiraciones de un futuro más equitativo. Como señala la publicación, recorrer la historia de Inti-Illimani es también un viaje a través de los principales hechos sociales, políticos y culturales de los últimos cincuenta años.

La combinación de música, historia y compromiso hace de este libro una referencia esencial para quienes deseen explorar no solo la trayectoria de uno de los grupos más influyentes de la música latinoamericana, sino también el papel del arte como herramienta de transformación social.

LO + LEÍDO
1.
«Suiza 1980», las grabaciones reencontradas de Mercedes Sosa
[28/12/2025]

Una grabación inédita de Mercedes Sosa, registrada en la televisión suiza en 1980 y restaurada 45 años después, permite redescubrir la voz de la cantante tucumana en pleno exilio, en un momento de plenitud artística atravesado por la tristeza del desarraigo y la imposibilidad del regreso.

2.
Elizabeth Morris lanza «Lo sencillo y lo sutil»
[15/01/2026]

La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.

3.
Se presenta la 39ª edición del Tradicionàrius, dedicada a las lenguas y músicas del Pirineo
[13/01/2026]

El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.

4.
Lila Downs, Premio La Mar de Músicas 2026
[13/01/2026]

La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.

5.
Fallece Salvador Escribà, cofundador de La Salseta del Poble Sec
[08/01/2026]

El músico y cantante Salvador Escribà, figura central de las fiestas populares en Cataluña y fundador del sello Salseta Discos, murió a causa de un ictus. Su trayectoria está ligada tanto a la música de baile como al impulso decisivo del rock catalán.