Exposición «Mondo Scripto»

Bob Dylan reescribe e ilustra sus canciones en una exposición «histórica», en Londres

AGENCIAS el 08/10/2018 

Como si ser uno de los mayores genios de la música moderna se le quedara corto, a Bob Dylan (EE.UU., 1941) todavía le sobra talento para la pintura y la ilustración, tal y como demuestra en la exposición Mondo Scripto, en la que ha reescrito y dibujado sesenta de sus canciones.

Dos visitantes contemplan un mural con letras y dibujos del cantante y compositor estadounidense Bob Dylan durante el pase gráfico de la exposición «Mondo Scripto», en la galería Halcyon, Londres (Reino Unido) hoy, 8 de octubre del 2018. La muestra se puede visitar desde el 9 de octubre hasta el próximo 30 noviembre.

© EFE

Autores relacionados

EFE | Paula Baena Velasco - La galería Halcyon, ubicada en el centro de la capital británica, es testigo de la faceta de artista visual de Bob Dylan en una muestra que su presidente, Paul Green, calificó de "histórica".

Aunque el estadounidense nunca quiso que su arte visual "absorbiera" su música, tal y como afirmó hoy Green a Efe, finalmente se ha lanzado a "descubrir el alma de sus canciones" también a través de la imagen.

La exposición, que supone apenas un 10 % de la retrospectiva del músico que verá la luz el año que viene en Shangai (China) —antes de embarcarse en una gira por Asia, Europa y América— recoge 60 canciones escritas a mano por Dylan entre 1962 y 1976.

Al lado de cada una de las letras, plasmadas en tinta negra sobre un folio en blanco, en las que se aprecia el trazado personal de su autor y que en algunos casos han sido modificadas, aparece una ilustración a lápiz con la que enseña su maestría también en ese ámbito.

Una pistola humeante sujeta con fuerza por una mano es Hurricane; unos hombres encarcelados picando piedra es Blowing in the Wind y una solitaria calle empedrada es Mr.Tambourine Man; solo algunos ejemplos del "regalo" que hace Dylan a sus seguidores al permitirles introducirse en el universo de sus canciones.

Para sus legiones de admiradores, este conjunto, que también recoge esculturas y cuadros que muestran la América que tanto inspiró al compositor, supone un "impacto emocional muy fuerte".

Dylan ha abordado todo tipo de temas en sus letras a lo largo de los años, asuntos que eran "específicos del momento, pero que siguen siendo igual de relevantes ahora", afirmó Green.

"Refugiados, Humanidad, medio ambiente, injusticias sociales... Dylan ha hablado de todos los temas más importantes que han afectado a la vida de generaciones y generaciones", señaló.

Para Green, las letras de Dylan son "las más importantes jamás escritas", algo que se puso de manifiesto cuando se convirtió en el primer músico en alzarse con el Premio Nobel de Literatura, en 2016.

La Academia Sueca galardonó al cantautor por "haber creado una nueva expresión poética dentro de la gran tradición de la canción americana", una decisión que fue aplaudida y cuestionada a partes iguales.

Según el experto, "lo ganó por razones obvias, es uno de los mejores filósofos de nuestro tiempo y ha cambiado el modo de pensar de generaciones enteras".

Desde John Lennon a Bruce Springsteen, el de Minnesota ha influido en "cientos de artistas" y ha dado material para "más de 600 biografías" sobre su persona, por lo que no es "sorprendente" que "continuamente" se reinvente a sí mismo.

El comisario de la muestra, Tom Piazza, indicó hoy que Mondo Scripto supone una "ventana" a uno de los trabajos "más significativos" de un artista creativo de nuestro tiempo.

"La mente inquieta y creativa de Dylan nunca está del todo satisfecha y los que están familiarizados con estas canciones encontrarán sorpresas en muchas palabras nuevas", adelantó Piazza.

"Los acoplamientos inesperados de estas obras e imágenes ofrecen una puerta sorprendentemente íntima en cada canción, agregando dimensión, deleite y comprensión de la relación del artista con su propio trabajo", concluyó.

La muestra podrá visitarse en Londres hasta final de año, antes de crecer y dar el salto al continente asiático, donde el Museo de Arte Moderno de Shangai será su primera parada a partir de mayo de 2019.

LO + LEÍDO
1.
Silvio Rodríguez inicia en Barcelona su nueva gira
[02/09/2026] por Xavier Pintanel

El trovador cubano Silvio Rodríguez abrió el 1 de septiembre en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona su nueva gira por el Estado español con un concierto de 22 canciones que fue creciendo paulatinamente hasta desembocar en una sucesión final de clásicos. A punto de cumplir 80 años, Rodríguez mostró una voz sólida, mantuvo la habitual sobriedad de sus conciertos, dejando que fueran las canciones y la poesía las que expresaran aquello que apenas necesitó explicar con palabras.

2.
Amanda Jara: «Víctor Jara sigue siendo algo peligroso»
[11/09/2026] por Xavier Pintanel

Amanda Jara, hija de Víctor Jara y presidenta de la Fundación que lleva el nombre del músico chileno participa estos días en distintos actos en Barcelona relacionados con actividades de la institución que dirige. Amanda Jara habla desde una vida atravesada por la resistencia y la necesidad de mantener vivo un legado familiar y artístico, pero se presenta ante todo como una mujer consciente del mundo que habita, alejada de cualquier voluntad de construir una imagen heroica de sí misma.

3.
Un nuevo libro explora la intensa relación entre Violeta Parra y Gilbert Favre
[09/09/2026]

Violeta y Gilbert. Una historia de amor, locura y música, de Patricia Díaz-Inostroza, reconstruye en formato de novela de no ficción la relación entre Violeta Parra y el antropólogo suizo Gilbert Favre. Publicado por Pehuén en 2026, el volumen aporta nuevos antecedentes sobre el primer encuentro de la pareja y aborda la presencia del desamor en algunas composiciones de la artista chilena.

4.
Liuba María Hevia presenta «Almas comunes», su vigésimo sexto álbum
[04/09/2026]

La cantautora cubana Liuba María Hevia dará a conocer su nuevo trabajo, integrado por once canciones dedicadas a la memoria, el amor, la patria, la migración y la esperanza, en un concierto el 19 de septiembre de 2026 en el Ateneo de Madrid. El disco cuenta con las colaboraciones de Ana Belén, el gaitero Hevia y Marisa Valle Roso, y combina sonoridades cubanas y caribeñas con la trova, el blues, el country, la música asturiana y elementos de cámara contemporánea. El primer sencillo, Amada tierra mía, se publicará el 18 de septiembre.

5.
Joan Manuel Serrat recibirá el «Premio Salvador Allende» en Roma
[08/09/2026]

El Festival de Cine Ibero-Latino Americano de Trieste concederá este viernes 11 de septiembre de 2026 el "Premio Salvador Allende" a Joan Manuel Serrat, en reconocimiento a una trayectoria vinculada a la cultura, la defensa de la democracia y los derechos humanos y a su relación con América Latina. La ceremonia tendrá lugar a las 17:00 horas en la Sala Igea del Palazzo Mattei di Paganica, sede histórica del Instituto de la Enciclopedia Italiana Treccani, en Roma, en colaboración con la Enciclopedia Italiana Treccani-Fundación Treccani Cultura.