Qui té la culpa


No dejamos ninguna verdad en pie.
Avanzamos sabiendo que quemamos
un papel que está mojado.
Guardamos humo entre las manos y
soñamos con palabras para salvarnos del amo.

Qui té la culpa de tot això
sempre que passa alguna cosa
Pugem a 4, a 4 passes
enfilant-se a coll es fa el que es pot
Les idees van de boca en boca
ni lemes ni símbols, aquesta crosta
La merda fora, que toca un altre cosa
només vull vomitar simples paraules

Qui té la culpa de tot això
sempre que passa alguna cosa

I quan el riu busca el mar
je brule un papier mullat

ٌ‫ان ُأر ف ي ان خشرا ن جاب ه ُي ض كى‬
‫حاجا ك اش آك م ان ُذي زو ك ىن ًا‬
ٍ‫ب ه ع قم غ يز دروج آرب ع طان ع ي‬
ٍ ‫اق ذرَ ا وي ٍ ي ذي ُا ضادي‬
‫ان فى إن ً ان فى يٍ ان ف كز و ان ع هى‬
‫رآي ي ج عط يىن ي ياج س يىش غ يز‬
‫ب زا ضيء ك م ي ىج ع ُي ن ي ك ىل آَ ا‬
‫هذرا َ ح ك هى ح ب يث ب زك آَ ا‬

Qui té la culpa de tot això
sempre que passa alguna cosa
I quan el riu busca el mar
je brule un papier mullat


Writer/s: Yacine Belahcene Benet