Milonga surera
El sol ya se iba ocultando
por detrás de una tapera,
y se veía en la tranquera
a una chinita llorando.
La pobre estaba esperando
con desconsuelo infinito,
despedir a su gauchito
al dueño de sus amores
que en el Cuartel de las Flores
lo sortearon de conscripto.
El campo en ese momento
de indefinible tristeza,
pregonaba su grandeza
a los impulsos del viento.
Jamás ningún instrumento
podrá expresar en canción
a qué hora de la oración
nacen aquellos murmullos
que brotando de los yuyos
desgarran el corazón.
Juan llegó muy bien montao
y como paisana ofrenda,
para halagar a su prenda
hizo rayar el tostao.
Fuerte abrazo y apretau,
le dio luego a su Malena
bajo la noche serena,
no llores mi alma le dijo
porque yo también me aflijo
y así aumentamos la pena.
Una estampa bendecida
de la Virgen de Luján
le dio Malena a su Juan
y él con la voz conmovida
¡adiós mi prienda querida!
le gritó desde el camino
voy a cumplir mi destino
y saltó sobre su flete
y así Juan se hizo un jinete
del ejército argentino.
por detrás de una tapera,
y se veía en la tranquera
a una chinita llorando.
La pobre estaba esperando
con desconsuelo infinito,
despedir a su gauchito
al dueño de sus amores
que en el Cuartel de las Flores
lo sortearon de conscripto.
El campo en ese momento
de indefinible tristeza,
pregonaba su grandeza
a los impulsos del viento.
Jamás ningún instrumento
podrá expresar en canción
a qué hora de la oración
nacen aquellos murmullos
que brotando de los yuyos
desgarran el corazón.
Juan llegó muy bien montao
y como paisana ofrenda,
para halagar a su prenda
hizo rayar el tostao.
Fuerte abrazo y apretau,
le dio luego a su Malena
bajo la noche serena,
no llores mi alma le dijo
porque yo también me aflijo
y así aumentamos la pena.
Una estampa bendecida
de la Virgen de Luján
le dio Malena a su Juan
y él con la voz conmovida
¡adiós mi prienda querida!
le gritó desde el camino
voy a cumplir mi destino
y saltó sobre su flete
y así Juan se hizo un jinete
del ejército argentino.
Versión de Atahualpa Yupanqui
Idiomas
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Martirio presenta «Al sur del tango», un viaje donde la copla encuentra a su «marido»
[14/04/2026]
por Xavier PintanelMartirio llevó el pasado domingo 12 de abril al Auditori de Barcelona, en el marco del Ciclo de canción de autor BarnaSants, su espectáculo Al sur del tango, una propuesta que enlaza las raíces compartidas entre Argentina y España desde una interpretación que es tanto voz como gesto y emoción.
2.
Magalí Sare, la otra Rosalía
[30/04/2026]
por Xavier PintanelLa cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.