Un ave estando durmiendo
Un ave estando durmiendo
a las orillas de un río,
oí que se lamentaba
un pajarillo en su nido.
Avecilla que vuelas
sin esperanzas,
ven pues, lloramos juntos
nuestra desgracia.
Nuestra desgracia, sí.
Ave sin plumas,
vamos a refrescarnos
en la laguna.
Ave sin pluma,
a la laguna.
Versión detallada
La vida, un ave estando durmiendo,
la vida, a las orillas de un río,
la vida, oí que se lamentaba,
la vida, un pajarillo en su nido.
La vida, un ave estando durmiendo.
Avecilla que vuelas
sin esperanzas,
ven pues, lloramos juntas
nuestras desgracias.
Nuestras desgracias, sí.
Ave sin plumas,
vamos a refrescarnos
en la laguna.
Anda, ave sin pluma,
a la laguna.
Cueca que aprendió Violeta Parra entre noviembre de 1957 y enero de 1958 de María Vivanco, Concepción. Para la letra se ha tenido en cuenta tanto la transcripción mecanografiada por Violeta como la partitura manuscrita de Gastón Soublette, que se encuentran en el Museo Hualpén, Provincia de Concepción.
El cantautor chileno Nano Stern vuelve a Europa con Inventemos un país, una gira en la que presentará en el festival BarnaSants el disco grabado en homenaje a Víctor Jara y ofrecerá un repaso por las canciones más emblemáticas de su repertorio, junto a un homenaje a los grandes referentes de la canción popular chilena como Violeta Parra, Patricio Manns y el propio Jara.
La trigésima edición del festival BarnaSants se despide este fin de semana con tres conciertos de Nano Stern, Marta Gómez y Borja Penalba en Cotxeres de Sants, marcando además la última edición bajo la dirección de Pere Camps.
El nuevo disco de Las Migas, titulado Flamencas, representa una vuelta vibrante al flamenco más tradicional desde una perspectiva contemporánea, empoderada y femenina, con colaboraciones destacadas y una propuesta visual renovada.
El Ayuntamiento de la ciudad española de Valladolid ha reconocido la trayectoria de Joaquín Díaz en la investigación, preservación y difusión de la cultura tradicional, en un emotivo homenaje celebrado hoy en el Salón de Recepciones del Consistorio.
El reconocido cantautor argentino Abel Pintos presenta Gracias a la vida, un EP de versiones que dialogan con la memoria sentimental del continente. Con interpretaciones personales de obras icónicas, Abel Pintos revisita canciones que marcaron su historia musical y emocional.