Contrabandista ’e frontera
até o rancho onde ela mora,
mas se encontro seu marido
segurinho vou embora.
Voy silbando despacito,
la luna me está mirando,
y la noche me cobija
pa’ pasar el contrabando.
A lomo de mula llevo
mis barriliños de caña.
Vi’ a llegar a Vichadero
si la suerte me acompaña.
Vadeando el Paso Fundo
con Gabinito y Espinosa,
a eso ’e la medianoche
a balazos fue la cosa.
Quebré un tostado precioso,
regalo de mi compadre,
y a mí me salvó el oscuro
de la noche al emponcharme.
Me salvé en ancas de un piojo,
perdí el chifle y el tabaco;
las garras y el esmísel
y un güíncher cuarenta y cuatro.
Contrabandista ’e frontera,
oficio ’e macho, se sabe,
que pan que niega el gobierno,
a balazos igual se hace.
esmísel = Smith & Wesson
güíncher = Winchester
Chamarrita
La cantautora de Tortosa repasa el significado de su nuevo triple álbum, explica el simbolismo de Groenlàndia, reivindica el papel del BarnaSants en su trayectoria y recuerda el concierto con el que clausuró la 31ª edición del festival junto a la Banda de Música de La Sénia.
El nuevo libro Mig segle vora el drac. Una història del grup Falsterbo de Miquel-Lluís Muntané reconstruye más de medio siglo de trayectoria de Falsterbo, uno de los grupos fundamentales —y el más longevo— de la Nova Cançó, y, a través de su historia, recupera una parte esencial de la memoria musical y social de Cataluña.
El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.
La actriz Tilda Espluga y el guitarrista griego Manolis Androulidakis estrenan en Cataluña un espectáculo que une literatura y música para conmemorar los ochenta años de Zorba el griego, dentro de la programación del festival Perifèria Cultural.