La filla del marxant


La filla del marxant diuen que és la més bella
no és la més bella, no, que d'altres n'hi ha sens ella.

S'ha cercat aimador a la nova manera
S'han donat els amors al peu d'una olivera.

La filla del marxant ja no dansa lleugera
La cintura li creix, la brusa li curteja.

Son aimador li diu en veure que tristesa:
"Als jardins de palau hi ha una font d'aigua neta".

Tota nina que hi beu de rosa es fa donzella.
Anem-hi Don Joan que jo tinc set de beure'n.

Els guardians del Rei guaiten per una escletxa
i en veure'ls al jardí, l'han feta presonera.

A la presó reial estareu a dispesa;
pagareu vostre crim darrera d'altes reixes.

Digueu-me, bons amics què fan a casa meva;
si d'ençà que no hi sóc hi ha hagut moltes guerres.

Si els vaixells van per mar amb bandera vermella
i la gent canta i riu, o encara hi ha tristesa.

A l'endemà al matí la treuen de la cel·la
amb la creu al davant i el botxí al darrera.

Dos frares al costat cantant el miserere
i les nines de Lió surten només per veure-la.

Ai, aimadors novells, de mi preneu exemple:
és un crim estimar sens passar per capella.

Ai, aimadors novells, de mi preneu exemple:
és un crim fer l'amor al peu d'una olivera.
Versión de Marina Rossell
Idiomas

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
«Judit Neddermann & Pau Figueres», un trabajo que consagra una complicidad artística
[04/04/2025]

La cantautora Judit Neddermann y el guitarrista Pau Figueres presentan un nuevo álbum conjunto, con doce canciones en castellano, catalán, portugués y francés, grabadas en directo en estudio. Entre ellas, una nueva versión de Vinc d’un poble con Joan Manuel Serrat y temas originales que combinan pop, folk, jazz y música popular brasileña.

2.
Silvio Rodríguez colabora con Patricio Anabalón en la canción «Danza»
[04/04/2025]

El cantautor chileno Patricio Anabalón lanza el single Danza con la participación de Silvio Rodríguez, en una obra producida por Javier Farías y enriquecida con los aportes del Cuarteto Austral, Felipe Candia y otros destacados músicos e ilustradores; en un encuentro generacional de la canción de autor.

3.
Muere Roberto De Simone
[07/04/2025]

El compositor, etnomusicólogo y director teatral napolitano Roberto De Simone ha muerto en Nápoles a los 91 años. Fue autor de La gatta Cenerentola y fundador de la Nuova Compagnia di Canto Popolare. En su Cantata per Masaniello colaboró el grupo chileno Inti-Illimani, en una obra que unió la tradición napolitana con la música latinoamericana.

4.
Sílvia Pérez Cruz acompaña a Feliu Gasull en el disco «El país dels crancs»
[07/04/2025]

La cantante catalana Sílvia Pérez Cruz participa con su voz en el nuevo trabajo del compositor Feliu Gasull, donde interpreta varias piezas con orquesta, en un disco que reúne también a Pau Figueres, Josep Pons y la Orquestra del Gran Teatre del Liceu.

5.
«Silvio Rodríguez: poética del amor revolucionario», una lectura crítica de la obra del trovador cubano desde la poesía, la ética y la política
[09/04/2025]

La profesora puertorriqueña Limarí Rivera Ríos publica el primer estudio académico interdisciplinario sobre la obra de Silvio Rodríguez, explorando la relación entre canción y poesía, la representación del amor como ética revolucionaria, el discurso racial y el legado de Martí y Guillén.