En nombre de Dios comienzo
siempre es bueno comenzá,
en el nombre de María
sin Pecao Originá…
Como yo no sé rezá,
peidóname, Jesucristo,
y peidona a lo negrito
que te vienen a cantá.
Endelante ’e tu altá
vamo a quemá mucho incienso.
En Ti creo y en Ti pienso,
Tú ere Nuestroamo y Señó,
y pa’ cantá mi doló
en nombre de Dios comienzo.
Ayé el amo me dijo
que’l negro no sube ar Cielo,
dice que a nuestros agüelos
el demonio lo maldijo.
Endelante ’e un crucifijo
dice que me va a azotá.
Quiero aprendé a rezá
pa’ salvá mi pellejo.
Aunque soy un negro viejo
siempre es bueno comenzá.
Mi Amito, mi güen Jesú,
ten pieá del pobre negro;
si con mi canto te alegro
termina la esclavitú.
(Si te han clavao en la Crú
no ha sido por curpa mía)
Líbrano desta agonía
que diariamente sufrimo,
lo negro te lo pe’ímo
en el nombre de María.
Que se caiga ’e sus mano
el látigo del patrón.
Que venga la re’ención
pa’ toítos mis hermanos.
Vuelvan los tiempos lejanos
en nuestra tierra natal.
Y tú, Maire Celestiá,
líbrano desta tortura,
Virgen venera’a y pura
sin Pecao Originá…
(1957)
Glosa
Miguel Poveda hizo suyo el Gran Teatre del Liceu de Barcelona —uno de los grandes Teatros de la Ópera del mundo— en su concierto Distinto del 15 de Octubre, en el marco de la edición de 2025 del "Festival Jazz Barcelona".
El músico argentino Milo J lanza La vida era más corta, un álbum doble donde se cruzan el folklore argentino y los sonidos urbanos contemporáneos, en una obra que reúne a varias generaciones y cuenta con colaboraciones destacadas como las de Mercedes Sosa y Silvio Rodríguez.
La cantante y compositora catalana Joana de Diego lanza un trabajo que une poesía y música de raíz, con textos de Juan Gelman, Salvador Espriu, Josep Palau i Fabre y Alberto Szpumberg, y una fusión sonora que transita entre Argentina, Brasil y el Mediterráneo.
La compositora Antía Muíño y el pianista Abe Rábade —ambos gallegos— publican un doble single con forma de EP, donde se cruzan el folk, el jazz y el pop neoclásico como puente entre dos sensibilidades musicales que se conocen desde hace años.
El ícono del rock argentino y el exlíder de The Police unen voces en In the City, una colaboración inesperada y emotiva, grabada entre Buenos Aires y Miami. La canción, escrita por García y cantada a dúo con Sting, rescata el espíritu urbano y melódico de ambos artistas.