En nombre de Dios comienzo
siempre es bueno comenzá,
en el nombre de María
sin Pecao Originá…
Como yo no sé rezá,
peidóname, Jesucristo,
y peidona a lo negrito
que te vienen a cantá.
Endelante ’e tu altá
vamo a quemá mucho incienso.
En Ti creo y en Ti pienso,
Tú ere Nuestroamo y Señó,
y pa’ cantá mi doló
en nombre de Dios comienzo.
Ayé el amo me dijo
que’l negro no sube ar Cielo,
dice que a nuestros agüelos
el demonio lo maldijo.
Endelante ’e un crucifijo
dice que me va a azotá.
Quiero aprendé a rezá
pa’ salvá mi pellejo.
Aunque soy un negro viejo
siempre es bueno comenzá.
Mi Amito, mi güen Jesú,
ten pieá del pobre negro;
si con mi canto te alegro
termina la esclavitú.
(Si te han clavao en la Crú
no ha sido por curpa mía)
Líbrano desta agonía
que diariamente sufrimo,
lo negro te lo pe’ímo
en el nombre de María.
Que se caiga ’e sus mano
el látigo del patrón.
Que venga la re’ención
pa’ toítos mis hermanos.
Vuelvan los tiempos lejanos
en nuestra tierra natal.
Y tú, Maire Celestiá,
líbrano desta tortura,
Virgen venera’a y pura
sin Pecao Originá…
(1957)
Glosa
El cantautor barcelonés Enric Hernàez ha muerto a los 68 años. Considerado uno de los nombres más personales de la generación posterior a la Nova Cançó, exploró con libertad estilos como el pop, el jazz, la bossa nova y el rock, así como la musicalización de poesía.
El Covard (El cobarde) es el décimo disco publicado por el cantautor catalán Josep Andújar “Sé”. Incluye una habanera titulada Onades dins del cor (Olas en el corazón), escrita por el autor con música de Llorenç Fernández, canción que encarna la esencia de este nuevo trabajo realizado por un artista ligado a sus orígenes, al mar Mediterráneo, a la “Cançó de taverna” y marinera, a una cultura de tierra y mar que tras sus muchos años de oficio sigue aflorando en todas sus composiciones.