El meu cervell
Tinc el cervell de revetlla constantment,
enfonsat dintre el meu cap, és sorprenent.
S'imagina cada cosa l'animal,
i quan dormo se m'arronsa i em fa mal.
L'altre dia, per exemple, jo era jo,
i cantava, és increïble, de debò.
Fa una estona m'enlairava, i era Déu!
i dels pans en feia pedres amb to greu.
He estat avi, pedra, grua, tornavís i porc senglar,
no s'atura, va canviant sense parar.
Sense anar-hi he visitat tot l'Orient
i de fred se m'ha trencat més d'una dent.
Si m'agafen (em detenen)* se'n va i no puc dir res,
és ell que m'ha fet tornar (solament sé dir el meu nom)* i fer el pagès,
és ell que m'ha fet tornar desmemoriat
i culpable del què em passa i m'ha passat.
No sé pas si tots els cervells són així
però el meu és insuportable, em fa patir.
(*) Entre paréntesis lo cambios en la versión del disco "Dues tasses" (2017)
enfonsat dintre el meu cap, és sorprenent.
S'imagina cada cosa l'animal,
i quan dormo se m'arronsa i em fa mal.
L'altre dia, per exemple, jo era jo,
i cantava, és increïble, de debò.
Fa una estona m'enlairava, i era Déu!
i dels pans en feia pedres amb to greu.
He estat avi, pedra, grua, tornavís i porc senglar,
no s'atura, va canviant sense parar.
Sense anar-hi he visitat tot l'Orient
i de fred se m'ha trencat més d'una dent.
Si m'agafen (em detenen)* se'n va i no puc dir res,
és ell que m'ha fet tornar (solament sé dir el meu nom)* i fer el pagès,
és ell que m'ha fet tornar desmemoriat
i culpable del què em passa i m'ha passat.
No sé pas si tots els cervells són així
però el meu és insuportable, em fa patir.
(*) Entre paréntesis lo cambios en la versión del disco "Dues tasses" (2017)
Idiomas
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Martirio presenta «Al sur del tango», un viaje donde la copla encuentra a su «marido»
[14/04/2026]
por Xavier PintanelMartirio llevó el pasado domingo 12 de abril al Auditori de Barcelona, en el marco del Ciclo de canción de autor BarnaSants, su espectáculo Al sur del tango, una propuesta que enlaza las raíces compartidas entre Argentina y España desde una interpretación que es tanto voz como gesto y emoción.
2.
Magalí Sare, la otra Rosalía
[30/04/2026]
por Xavier PintanelLa cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.