Allá en la pampa argentina
sin querer d'exagerar,
por declararme a una china
casi me quiso pegar.
Me 'ijo que era un cura'o
un roto y un atreví'o,
que ella nunca había pensa'o
en un roto pa' marí'o.
Yo le 'ije: "nunca ha falta'o
un roto pa' un descosí'o".
La china era rebonita
y fina como caballo,
cuando le gustó a este gallo
porque no era muy tontita.
Cantaba unas tona'ítas
que me teñían las canas,
al verla me daban ganas
de darle un buen hocicazo,
pero tenía un geniazo
que no aguantaba macanas.
Allá no son como aquí
que las chinas son rogá's,
antes de decirles na'a
lueguito 'icen que sí.
Como una que conocí,
dueña de tierra un montón,
hasta con un cimarrón
me esperaba en la tranquera,
y ella pa' que no 'ijera
me le boté a regalón.
Después de tanto penar
juimos a Montevideo
para podernos amar
como Julieta y Romeo.
Senta'os junto al fogón
juramos amor eterno,
en un idilio tan tierno
y de tan grande pasión
que al terminar el invierno
nace un rotito mamón.
Versión de Violeta Parra.
Ángel Parra en su versión hace cambios mínimos.
Tonada por décimas del repertorio de Violeta Parra.
El trovador cubano Silvio Rodríguez abrió el 1 de septiembre en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona su nueva gira por el Estado español con un concierto de 22 canciones que fue creciendo paulatinamente hasta desembocar en una sucesión final de clásicos. A punto de cumplir 80 años, Rodríguez mostró una voz sólida, mantuvo la habitual sobriedad de sus conciertos, dejando que fueran las canciones y la poesía las que expresaran aquello que apenas necesitó explicar con palabras.
Amanda Jara, hija de Víctor Jara y presidenta de la Fundación que lleva el nombre del músico chileno participa estos días en distintos actos en Barcelona relacionados con actividades de la institución que dirige. Amanda Jara habla desde una vida atravesada por la resistencia y la necesidad de mantener vivo un legado familiar y artístico, pero se presenta ante todo como una mujer consciente del mundo que habita, alejada de cualquier voluntad de construir una imagen heroica de sí misma.
El Festival de Cine Ibero-Latino Americano de Trieste concederá este viernes 11 de septiembre de 2026 el "Premio Salvador Allende" a Joan Manuel Serrat, en reconocimiento a una trayectoria vinculada a la cultura, la defensa de la democracia y los derechos humanos y a su relación con América Latina. La ceremonia tendrá lugar a las 17:00 horas en la Sala Igea del Palazzo Mattei di Paganica, sede histórica del Instituto de la Enciclopedia Italiana Treccani, en Roma, en colaboración con la Enciclopedia Italiana Treccani-Fundación Treccani Cultura.
El cantautor chileno Manuel García interpretará íntegramente y en el orden original el álbum Al final de este viaje, además de otras canciones de la discografía del trovador cubano, en un recorrido antológico a voz y guitarra. La propuesta, vinculada al 80 cumpleaños de Rodríguez el 29 de noviembre de 2026, contempla presentaciones en Ciudad de México y distintas ciudades de Chile durante marzo y abril de 2027. Parte de la recaudación se destinará a fomentar proyectos y relaciones culturales entre Cuba y Chile.
La cantante catalana Silvia Pérez Cruz ofreció el 23 de agosto de 2026 un concierto gratuito en la iglesia de San Francisco el Nuevo, en La Habana Vieja, en un contexto de apagones prolongados y dificultades de abastecimiento. Acompañada por Bori Alberto, Marta Roma y Carlos Monfort, interpretó canciones de su repertorio y de su álbum Oral_Abisal en una actuación que, según relató posteriormente, fue la más importante de su gira latinoamericana por su significado humano.