Acordeonista
“Vos, Sabelino, sin la cordión no sos vos”, le dijo un día Villarín.
Se está ‘l costa’o del rancho las horas perdidas con esa música
como una gangolina. Ocasiones rumbea pa’l baile: piso ‘e tierra rega’o,
faroles desgana’os. Las parejas como hamacándose. ¡Meta vino y acordeón!
Ya se le refalan los recuerdos en los dedos.
Sale con el paso inseguro. Medio se va sosteniendo con el instrumento.
Si los mira ‘e lejos, ni se sabe quién lleva a quién”.
Villarín tenía razón: Vos, Savelino, sin la cordión, no sos vos.
Acordeón de dos hileras,
alma y lujo del boliche,
pa’ que arrugues el silencio
basta una copa de envite.
Viejo tuerto, dedos mochos,
que salís de vez en cuando,
te entreverás en la fiesta,
te mandás algún vinacho.
Ronco, lerdo, quejumbroso,
canto de acordeón sencilla
que elige para lucirse
chotis, polcas y maxixas.
Una cosa humilde, ¿sabe?
casi nacida pa’ rancho,
milonga de gente pobre
que aleja penas cantando.
Cielo abierto, calle sola,
terminada la función,
guarda el fuelle en el estuche;
se van a tumbos los dos.
Se está ‘l costa’o del rancho las horas perdidas con esa música
como una gangolina. Ocasiones rumbea pa’l baile: piso ‘e tierra rega’o,
faroles desgana’os. Las parejas como hamacándose. ¡Meta vino y acordeón!
Ya se le refalan los recuerdos en los dedos.
Sale con el paso inseguro. Medio se va sosteniendo con el instrumento.
Si los mira ‘e lejos, ni se sabe quién lleva a quién”.
Villarín tenía razón: Vos, Savelino, sin la cordión, no sos vos.
Acordeón de dos hileras,
alma y lujo del boliche,
pa’ que arrugues el silencio
basta una copa de envite.
Viejo tuerto, dedos mochos,
que salís de vez en cuando,
te entreverás en la fiesta,
te mandás algún vinacho.
Ronco, lerdo, quejumbroso,
canto de acordeón sencilla
que elige para lucirse
chotis, polcas y maxixas.
Una cosa humilde, ¿sabe?
casi nacida pa’ rancho,
milonga de gente pobre
que aleja penas cantando.
Cielo abierto, calle sola,
terminada la función,
guarda el fuelle en el estuche;
se van a tumbos los dos.
Versión de Daniel Viglietti
Idiomas
Comentarios
Polca. La melodía de la introducción es una polca folklórica uruguaya de nombre ”La infeliz”
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Martirio presenta «Al sur del tango», un viaje donde la copla encuentra a su «marido»
[14/04/2026]
por Xavier PintanelMartirio llevó el pasado domingo 12 de abril al Auditori de Barcelona, en el marco del Ciclo de canción de autor BarnaSants, su espectáculo Al sur del tango, una propuesta que enlaza las raíces compartidas entre Argentina y España desde una interpretación que es tanto voz como gesto y emoción.
2.
Magalí Sare, la otra Rosalía
[30/04/2026]
por Xavier PintanelLa cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.