La història


La història som nosaltres, ningú no se senti ofès,
som nosaltres, aquest prat d’agulles sota el cel.
La història som nosaltres, atenció, ningú no s’hi senti exclòs.
La història som nosaltres, som nosaltres com onades al mar.
Aquesta remor que trenca el silenci,
aquest silenci tan dur de mastegar.

I llavors et diuen:"Tots són igual,
tots roben de la mateixa manera".
Però només és una forma de convence’t,
que et tanquis al vespre a la teva ratera.
Però la història no s’atura mai davant d’una porta,
la història entra dins de les cambres, les obre.
La història dona la raó i després se l’emporta,
la història són les cartes que escrivim,
som nosaltres, que ho tenim tot per perdre, tot per guanyar.

I després la gent (perquè és la gent qui fa la història),
quan es tracta d’escollir i caminar
te la retrobes amb els ulls ben oberts,
i saben molt bé què fer i a on mirar,
aquells que han llegit milions de llibres
i aquells que quasi no saben parlar.
I és per això que la història esgarrifa,
perquè ningú no la pot aturar.

La història som nosaltres, som nosaltres, pares, fills,
som nosaltres dient no, que partim.
La història no té on amagar-se,
la història manté la paraula,
la història som nosaltres, som nosaltres, aquest plat que és a taula.
Versión de Joan Isaac
Idiomas

Comentarios

Adaptació: Joan Isaac

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Maggie Cullen, una mirada joven sobre la canción latinoamericana
[16/10/2026] por Xavier Pintanel

La argentina Maggie Cullen recaló en Barcelona el jueves 15 de octubre en la sala del Centre Artesà Tradicionàrius, dentro de su gira europea y en el marco de la programación del festival Empremtes. Ofreció una colección de clásicos argentinos y latinoamericanos son su mirada personal.

2.
Maria del Mar Bonet regresa al Olympia de París cincuenta años después
[13/10/2026] por Xavier Pintanel

Medio siglo después de su histórica actuación de 1975 junto a Ovidi Montllor, Maria del Mar Bonet regresó al Olympia de París en un concierto compartido con Borja Penalba. Una noche que permitió recuperar la memoria de un escenario vinculado a la libertad durante el franquismo, pero también escuchar a una artista que continúa creando, grabando y defendiendo la canción como expresión cultural y compromiso con su tiempo.

3.
El entretenimiento nos hace felices. La cultura nos hace libres
[26/10/2026] por Xavier Pintanel

Publicaba ayer el periodista musical Jordi Bianciotto, en El Periódico de Catalunya, un artículo sobre el fracaso del Feroe Festival, cuya segunda edición, impulsada por el periodista y promotor Albert Puig, se ha cancelado por la escasa venta de entradas.

4.
Manuel García, la raíz y la trova
[19/10/2026] por Xavier Pintanel

El cantautor chileno Manuel García inició su gira española el 17 de octubre en el CAT de Barcelona con un concierto de más de dos horas, organizado en cuatro bloques que recorrieron su repertorio, sus raíces musicales y algunas de sus influencias. Una actuación especialmente cuidada, marcada también por la muerte de su padre tres días antes.