Anna i Marc
Anna, deliciosa
Anna bell esguard,
esguard que cada dia, perd alguna cosa
Si tanca els ulls, ella ja ho sap
estrella marginada
Anna amb les amigues
Anna que somnia l’escapada
Marc, sabates grosses, poca carn
Marc, cor expectant
amb la mare, una germana
poca vida, sempre igual
Si tanca els ulls ell prou que ho sap
ànima marginada,
Marc amb la colla
Marc que somnia l’escapada
La pilota és la lluna, el cel fosc un billar
quants estels al “Millón”, son uns quants centenars
Marc a dins un bar, no sap mai què farà
però com sempre algú troba una moto, per fugir a la ciutat.
Anna bell esguard, no es perd un ball
Marc, que quan balla sembla un cavall
en un local vell i tronat
poca gent, ningú s'els mira, sols un gai els fa costat
Però diga’m tu on puc trobar
una drecera a les estrelles
mentre ballen,
es miren, s'acaronen, i besant-se, comencen a volar
Amb tres salts, son fora del local
amb un aire de comèdia americana
quan s’acaba altre cop una setmana
Però l'Amèrica és llunyana
a l'altra banda de la lluna
que se'ls mira amb un somriure
que només de mirar-la, ja intimida
I la lluna, en silenci, ara ja s'acosta
amb un munt d'estrelles tomba pel carrer,
lluna que camina, lluna de ciutat
i passa un gos que se'ls mira, els olora, i bordant marxarà...
Anna hagués volgut morir-se
Marc anar-se'n mar enllà
algú els ha vist com tornaven,
agafant-se de les mans.
Adaptació: Joan Isaac
La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.
La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.
El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.
El músico y cantante Salvador Escribà, figura central de las fiestas populares en Cataluña y fundador del sello Salseta Discos, murió a causa de un ictus. Su trayectoria está ligada tanto a la música de baile como al impulso decisivo del rock catalán.
El cantautor cubano Silvio Rodríguez dio a conocer en el Hay Festival de Cartagena de Indias (Colombia) Silvio Rodríguez, diario de un trovador, un libro que reúne textos inéditos de su cuaderno personal en diálogo con 143 fotografías del argentino Daniel Mordzinski, fruto de más de dos décadas de encuentros, viajes y trabajo compartido.