Nicanor
Wo steckt bloß Nicanor?
Er hatte begnadete Hände
Wenn er die Liebe pflegte
So viele Mädchen warten
Ihre reizende Jugendfrische
Vergeudete Blütenpracht
Wo steckt bloß Nicanor?
Er hatte Liebe für den ganzen Hafen
Einen Brustkorb wie ein Bootsmann
Ach, könnte ich diese Mädchen haben
Ich würde ihren Kummer begraben
Ihrer Glut Linderung verschaffen
Sieh nur, immmer sind sie in Sorge
Bei Wind genauso wie bei Regen
Eine schöner als die andere
Und alle gleich vereinsamt
Alle ziehen sie sich zurück in ihre
Sehnsucht und Tugendhaftigkeit
Ohne Zärtlichkeit
Gebe Gott, daß Gott ihnen hilft
Wo steckt bloß Nicanor?
Er machte einen Seemannsknoten
Wenn er Liebesbande knüpfte
Doch es gibt geheime Winkel
Auf den weiten sieben Meeren
Sieben wunderbare Sünden
Wo steckt bloß Nicanor?
Er hatte begnadete Hände
Wenn er die Liebe pflegte
So viele Mädchen warten
Ihre reizende Jugendfrische
Vergeudete Blütenpracht
Wo steckt bloß Nicanor?
Er hatte Liebe für den ganzen Hafen
Einen Brustkorb wie ein Bootsmann
Ach, könnte ich diese Mädchen haben
Ich würde ihren Kummer begraben
Ihrer Glut Linderung verschaffen
Sieh nur, immmer sind sie in Sorge
Bei Wind genauso wie bei Regen
Eine schöner als die andere
Und alle gleich vereinsamt
Alle ziehen sie sich zurück in ihre
Sehnsucht und Tugendhaftigkeit
Ohne Zärtlichkeit
Gebe Gott, daß Gott ihnen hilft
Wo steckt bloß Nicanor?
Er machte einen Seemannsknoten
Wenn er Liebesbande knüpfte
Doch es gibt geheime Winkel
Auf den weiten sieben Meeren
Sieben wunderbare Sünden
Wo steckt bloß Nicanor?
(1969)
Versión de Chico Buarque
Idiomas
Comentarios
Deutsche Nachdichtung: Karin von Schweder-Schreiner
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Martirio presenta «Al sur del tango», un viaje donde la copla encuentra a su «marido»
[14/04/2026]
por Xavier PintanelMartirio llevó el pasado domingo 12 de abril al Auditori de Barcelona, en el marco del Ciclo de canción de autor BarnaSants, su espectáculo Al sur del tango, una propuesta que enlaza las raíces compartidas entre Argentina y España desde una interpretación que es tanto voz como gesto y emoción.
2.
Magalí Sare, la otra Rosalía
[30/04/2026]
por Xavier PintanelLa cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.