Inicio de cántico en el templo
por todas partes en los campos hay rojo de amapolas.
Con nueva hoz empecemos a segar
el trigo maduro y, con él, las malas hierbas."
¡Ah, jóvenes labios despegados después
de la oscuridad, si supierais lo que el alba
nos ha tardado, lo largo que es de esperar
un alzarse la luz en la tiniebla!
Pero hemos vivido para salvaros las palabras,
por devolveros el nombre de cada cosa,
por que siguierais el recto camino
de acceso al pleno dominio de la tierra.
Miramos muy a lo lejos en el desierto,
bajábamos al fondo de nuestro sueño.
Cisternas secas se hacen cimas
subidas por escalones de lentas horas.
Ahora decid: "Nosotros escuchamos
las voces del viento por la alta mar de espigas."
Ahora decid: "Nos mantendremos fieles
ya para siempre al servicio de este pueblo."
(1965)
A Raimon, con mi aplauso agradecido.
Homenaje a Salvat-Papasseit. Traducción: Miquel Pujadó
Una grabación inédita de Mercedes Sosa, registrada en la televisión suiza en 1980 y restaurada 45 años después, permite redescubrir la voz de la cantante tucumana en pleno exilio, en un momento de plenitud artística atravesado por la tristeza del desarraigo y la imposibilidad del regreso.
La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.
La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.
El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.
El músico y cantante Salvador Escribà, figura central de las fiestas populares en Cataluña y fundador del sello Salseta Discos, murió a causa de un ictus. Su trayectoria está ligada tanto a la música de baile como al impulso decisivo del rock catalán.