Como al enfermo
(Ausiàs March - Raimon)
Como al enfermo que hace tiempo que yace
y quiere un día, esforzándose, levantarse
y sus fuerzas no le son de mucha ayuda
sino que a penas levantado cae doblegado,
me ocurre a mí que me esfuerzo contra amor
y quiero seguir lo que mi juicio ordena:
no lo puedo cumplir, porque me roba las fuerzas
un extremo mal causado por amor.
y quiere un día, esforzándose, levantarse
y sus fuerzas no le son de mucha ayuda
sino que a penas levantado cae doblegado,
me ocurre a mí que me esfuerzo contra amor
y quiero seguir lo que mi juicio ordena:
no lo puedo cumplir, porque me roba las fuerzas
un extremo mal causado por amor.
(1997)
Versión de Raimon
Idiomas
Comentarios
Traducción: Miquel Pujadó
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
«Canción de luz», un homenaje colectivo a Ángel Quintero a través de once nuevas versiones de su repertorio
[24/11/2025]
Canción de luz. Homenaje a Ángel Quintero, producido por los Estudios Ojalá y licenciado por Bis Music, reúne once composiciones del repertorio del trovador fallecido en abril de 2024, interpretadas por destacadas voces de la música cubana como Silvio Rodríguez, Miriam Ramos, Frank Delgado o Eduardo Sosa.