Barcelona, ciudad gris
es porque añoro tus calles
qué lejos estás oh ciudad gris
que te beso sólo con el pensamiento
que te beso sólo con él pensamiento.
Y ahora que llueve sobre los tejados
y se moja una sábana blanca tendida
me resulta difícil permanecer aquí
pensándote húmeda a ti también
pensándote húmeda a ti también.
Y tienes que pensar que te mostraré
a todo aquel que no te conozca
le diré lo que tú eres para mí
consuelo y odio al mismo tiempo
consuelo y odio al mismo tiempo.
Y si hay alguien que en estas palabras
ve banderas relucientes
que intente sólo por un momento
olvidar el ritmo de tus vientos
olvidar el ritmo de tus vientos.
Y si este verso reposa en calma
es porque estoy seguro que he hecho
en pocos minutos oh ciudad gris
de una canción un reencuentro
de una canción un reencuentro...
Traducción: J. M. Caballero Bonald
La película documental dedicada a Fito Páez propone un recorrido íntimo y en primera persona por más de cuatro décadas de vida y trayectoria artística del músico argentino. Dirigida por Matías Gueilburt y construida a partir de más de un año de seguimiento, material de archivo inédito, actuaciones y conversaciones personales, la producción se estrenará mundialmente el 3 de septiembre en Netflix.
El cantautor español Pedro Pastor ha tenido que suspender los conciertos que tenía programados durante agosto en Estados Unidos después de que no le haya sido concedido el visado de trabajo.
Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.
El cantautor, escritor e intelectual italiano Francesco Guccini, autor de canciones fundamentales como Auschwitz, La locomotiva (La locomotora) o L’avvelenata (La envenenada), ha fallecido a los 86 años. Durante cerca de medio siglo, Guccini construyó una obra estrechamente vinculada a la memoria, la historia, el compromiso social, la literatura y una particular manera de observar las relaciones humanas y el paso del tiempo.