Por eso canto canciones
con mil frases que aprovechan la ignorancia y el temor
porque sois los responsables de un país sin horizonte
inefables jurisconsultos de leyes monocolores.
Por eso me alzo con canciones.
Porque os hago depositarios de miserias y opiniones
que pronto son enterradas si carecen del peso justo
impertérritos dialécticos de monólogos de mal gusto
porque soy consciente aún de lo que hago y lo que quiero.
Por eso me alzo con canciones.
Porque formo íntegra parte de una lengua y más costumbres
tantas veces declaradas enemigos número uno
porque me gustan los lógicos instrumentos de opinión
que es palabra no querida por románticos y quijotes.
Por eso me alzo con canciones.
Porque odio esos románticos de una guerra de mal nombre,
decadentes héroes nostálgicos de trincheras y cañones
intachables moralistas si se presenta la ocasión
porque quiero respirar libre yo, tú, él y ocho millones.
Por eso me alzo con canciones.
Traducción: J. M. Caballero Bonald
La cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.
En Barcelona tenemos la suerte de poder disfrutar de una cada vez más numerosa comunidad de artistas argentinos que habitan la ciudad y que enriquecen nuestra vida cultural. Con pocos días de diferencia tres de ellos han presentado sus respectivos trabajos discográficos en diversos espacios: en una librería abierta a la música, en la sede de un extraordinario refugio asociativo de Sants y en el auditorio de una biblioteca histórica.
La última edición del BarnaSants, la primera dirigida por Marçal Girbau, ha reducido un 40% el número de conciertos pero ha aumentado un 33% la asistencia y la venta de entradas. Girbau, que ha valorado positivamente esta 31 edición en la rueda de prensa celebrada hoy en Barcelona, ha apostado por menos fechas, más peso artístico y producciones propias con recorrido. Y una vez más se ha reivindicado la creación del Ateneu de la Cançó.