Música
Cuando apenas bordeaba
El umbral que atormenta
Al adolescente.
Cuando París humeaba,
Embriagado de utopía,
Yo solo soñaba
Con el número 10.
Mientras amores y fútbol
Me robaban las horas,
Un poeta buscaba
Respuestas en el viento
Y al instante de conocerte
Abriste una ventana
Que hasta ahora le da
Perfumes a mi tiempo.
Música, misteriosa música
Que serenas las noches
De tormentas y dudas.
Intangible presencia
Escondida a los espejos.
Alimento de las horas,
Cuando el alma se busca
Música, música...
Eres el nexo que une
El trapecio con la pista
Cuando al cielo de una carpa
Alguien osa volar
Eres la ofrenda más pura,
El olor de la naturaleza,
Eres la bruja, la musa
Yo te diré libertad.
Conozco gente dispuesta
A morir en tus brazos.
Eres el faro que ilumina
A los desesperados.
Me imagino la vida
Sin ti y no me gusta:
Todo sería silencio
Tiniebla y soledad.
Traducción al castellano: José Manuel García Gil
La cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.
En Barcelona tenemos la suerte de poder disfrutar de una cada vez más numerosa comunidad de artistas argentinos que habitan la ciudad y que enriquecen nuestra vida cultural. Con pocos días de diferencia tres de ellos han presentado sus respectivos trabajos discográficos en diversos espacios: en una librería abierta a la música, en la sede de un extraordinario refugio asociativo de Sants y en el auditorio de una biblioteca histórica.
La última edición del BarnaSants, la primera dirigida por Marçal Girbau, ha reducido un 40% el número de conciertos pero ha aumentado un 33% la asistencia y la venta de entradas. Girbau, que ha valorado positivamente esta 31 edición en la rueda de prensa celebrada hoy en Barcelona, ha apostado por menos fechas, más peso artístico y producciones propias con recorrido. Y una vez más se ha reivindicado la creación del Ateneu de la Cançó.