Música


Irrumpiste con calma
Cuando apenas bordeaba
El umbral que atormenta
Al adolescente.
Cuando París humeaba,
Embriagado de utopía,
Yo solo soñaba
Con el número 10.

Mientras amores y fútbol
Me robaban las horas,
Un poeta buscaba
Respuestas en el viento
Y al instante de conocerte
Abriste una ventana
Que hasta ahora le da
Perfumes a mi tiempo.

Música, misteriosa música
Que serenas las noches
De tormentas y dudas.
Intangible presencia
Escondida a los espejos.
Alimento de las horas,
Cuando el alma se busca
Música, música...


Eres el nexo que une
El trapecio con la pista
Cuando al cielo de una carpa
Alguien osa volar
Eres la ofrenda más pura,
El olor de la naturaleza,
Eres la bruja, la musa
Yo te diré libertad.

Conozco gente dispuesta
A morir en tus brazos.
Eres el faro que ilumina
A los desesperados.
Me imagino la vida
Sin ti y no me gusta:
Todo sería silencio
Tiniebla y soledad.
Versión de Joan Isaac
Idiomas

Comentarios

Traducción al castellano: José Manuel García Gil

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Lila Downs, Premio La Mar de Músicas 2026
[13/01/2026]

La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.

2.
Elizabeth Morris lanza «Lo sencillo y lo sutil»
[15/01/2026]

La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.

3.
Se presenta la 39ª edición del Tradicionàrius, dedicada a las lenguas y músicas del Pirineo
[13/01/2026]

El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.

4.
Fallece Salvador Escribà, cofundador de La Salseta del Poble Sec
[08/01/2026]

El músico y cantante Salvador Escribà, figura central de las fiestas populares en Cataluña y fundador del sello Salseta Discos, murió a causa de un ictus. Su trayectoria está ligada tanto a la música de baile como al impulso decisivo del rock catalán.

5.
Joan Manuel Serrat, invitado especial en la presentación del disco de Jofre Bardagí en Barcelona
[03/02/2026]

Joan Manuel Serrat acompañará a Jofre Bardagí en la puesta de largo de Jofre Bardagí interpreta Serrat, un proyecto que revisita el cancionero de Serrat desde una mirada contemporánea y profundamente personal, y que conecta memoria familiar, legado musical y presente creativo.