Muna's journey


I remember Abbas, the old story teller,
and the Turkish delight he prepared in his cellar.
I remember the cab drivers night after night,
waiting for their clients, they'd put the world to rights.
I remember Sundays at my friend Salma's house,
we had tea and biscuits and watched Mickey Mouse.
I remember the afternoons week after week,
on the streets of the market we played hide and seek.
I remember the smells, the lights and the shadows
and all the different colours I could see from my window.
And my father would always say: "Enjoy yourself every day"

One day my old friend Abbas, was suddenly gone,
we waited for a long time but he never came home.
Every day that passed less cabs waited in the sun:
There were no more tourists at Bab al-Salaam.
We didn't go to school because they shut it down,
our teacher was scared, there was no one around.
We started hearing explosions, I couldn't play outside,
my mother whispered songs while holding me tight.
My dear market was gone, there was a hole instead,
we couldn't find any food, just a bit of bread.

And my father would always say: "Try to keep sadness away"
On a frozen day we boarded a train, leaving our past on platform number 8.
I will never forget the words my father said looking at the horizon:
"Remember these streets that have seen you grow up,
it's people, it's trees, and every single dawn.
Remember this landscape, take my advice:
We're starting a journey to a better life.
Every year winter hides and springtime arrives.
Dear Muna, you will know soon: We all sleep under the same moon"

I remember my dear old grandma, I miss her very much,
she must be taking good care of our home, "In sha' Allah".
Idiomas

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
La Universidad Nacional de Cuyo otorgará el Doctorado Honoris Causa a Joan Manuel Serrat
[24/02/2026]

El cantautor catalán Joan Manuel Serrat recibirá la máxima distinción académica de la UNCUYO en marzo, en una visita de tres días que incluirá un concierto homenaje con la Orquesta Sinfónica y un encuentro abierto con el público. La resolución destaca su compromiso con la libertad, la diversidad cultural y los derechos humanos.

2.
Carmen Consoli y la OMAC, un memorable encuentro
[23/02/2026] por Xavier Pintanel

La cantautora siciliana Carmen Consoli cantó ayer 22 de febrero en Paral·lel 62 de Barcelona dentro del Festival BarnaSants, en un concierto de doble estreno: la presentación en Barcelona de su nuevo disco Amuri Luci (Amor Luz) y su memorable encuentro en el escenario con la Orquestra de Músiques d’Arrel de Catalunya (OMAC).

3.
Fallece Willie Colón
[21/02/2026]

El trombonista, compositor y productor neoyorquino de origen puertorriqueño Willie Colón falleció a los 75 años tras complicaciones respiratorias. Figura central de la Fania All-Stars, impulsor de la "salsa con conciencia" y autor de clásicos como Idilio, Gitana y El Gran Varón, deja un legado que redefinió la salsa como herramienta de identidad y denuncia social.

4.
Feliu Ventura presenta «Tot el que hem guanyat perdent», un disco con sonoridad renovada
[13/03/2026] por Xavier Pintanel

El cantautor valenciano Feliu Ventura presentó el 12 de marzo en la sala Paral·lel 62 de Barcelona su nuevo disco Tot el que hem guanyat perdent (Todo lo que hemos ganado perdiendo), en un concierto dentro del Festival BarnaSants marcado por una sonoridad más rockera y electrónica de lo habitual. Acompañado por una formación en formato power trío con teclado y una escenografía minimalista, Ventura defendió las siete canciones del nuevo trabajo junto a piezas emblemáticas de su repertorio.

5.
Illapu, Inti-Illimani Histórico, Quilapayún y Congreso se unen en el Primer festival Canción Nacional
[17/03/2026]

Los cuatro referentes de la música chilena compartirán escenario el próximo 25 de abril en el Parque Estadio Nacional en la primera edición del festival Canción Nacional. El encuentro reunirá a figuras clave de la Nueva Canción Chilena y el Canto Nuevo en una cita concebida como acto de memoria colectiva y celebración.