I didn't know him at all
(Raimon)
Some friends told me
he had spent five years in prison
because of a strike
in nineteen sixty-three.
It was after a recital
permitted but censored,
as recitals were held
then in this country
which seems so indecisive.
We talked of so many things;
of what we had lived and what we will live,
of the wrong they have been doing to us,
of the little we have learned so far,
of the much we should already know.
I often remember
the words he said,
which only a few of us heard
among the laughter of friends,
words which I tell you now.
"If only the rich study,
only the rich will know;
they will trick us with anything:
pictures of tits,
photographed bums,
four solemn words
and a rigged football match."
I didn't know him at all.
Some friends told me
he had spent five years in prison
because of a strike
in nineteen sixty-three.
(1978)
Translated: Angela Buxton
La veterana formación extremeña Acetre lanza su duodécimo trabajo discográfico, una inmersión en la música tradicional que abraza la reinterpretación, el mestizaje y la creatividad para celebrar las raíces desde una visión contemporánea.
El nuevo disco de Las Migas, titulado Flamencas, representa una vuelta vibrante al flamenco más tradicional desde una perspectiva contemporánea, empoderada y femenina, con colaboraciones destacadas y una propuesta visual renovada.
La trigésima edición del festival BarnaSants se despide este fin de semana con tres conciertos de Nano Stern, Marta Gómez y Borja Penalba en Cotxeres de Sants, marcando además la última edición bajo la dirección de Pere Camps.
La editorial Vademécum y el sello discográfico Sonamos presentan un libro de fotografías de Luis Alberto Spinetta tomadas por su amigo y colaborador Eduardo Martí. El volumen, titulado Spinetta, reúne casi 300 imágenes —muchas inéditas— que reconstruyen la vida y obra del músico argentino desde finales de los años 60.
El reconocido cantautor argentino Abel Pintos presenta Gracias a la vida, un EP de versiones que dialogan con la memoria sentimental del continente. Con interpretaciones personales de obras icónicas, Abel Pintos revisita canciones que marcaron su historia musical y emocional.