Els petits mots
amb paraules humils,
petits mots quotidians.
Paraules grises,
petits mots senzills,
mots insignificants.
Diem, en deixar el llit:
"Bon dia, fa bo;
tu com has dormit?"
Mots tendres
amb un tendre so,
un so autèntic de debò.
Mots que pesen pocs grams,
respirats per tu
broden mil lligams.
Paraules que no valen res
i que fa temps que hem après.
Paraules que vénen
i que se'n van,
mots de petit valor.
Tots aquests mots
que tothom troba buits
per mi són plens d'amor.
Diem a mitja nit:
"Se't tanquen els ulls
quan rius molt seguit".
"Quan jo ric?"
"Sí, ben bé quan rius"
"I a tu quan només somrius."
Mots que pesen pocs grams,
respirats per tu
broden mil lligams.
Paraules que no valen res
i que fa temps que hem après.
L'amor ens parla
amb paraules ardents,
mots de sentit obscur...
Els petits mots,
tan petits, tan petits,
que només jo els entenc,
que només tu els entens,
que tots dos entenem.
Adaptació: Delfí Abella
Desde los veintiún años la argentina Carmen Aciar es una barcelonesa más, llegó para descubrirse en su arte por las calles de Barcelona, sumando sus propias historias desde que llegó en ese agosto de 2022 para habitar esta ciudad en sus incertidumbres, sus composiciones ya conforman su primer disco Historias mías.
El jueves 14 de marzo Mayte Martín presentó en el Teatro de la Maestranza de Sevilla su nuevo espectáculo: Tatuajes. Se trata de una colección de joyas de grandes autores universales llevados magistralmente al territorio particular de la artista. Con este concierto y con el disco que lleva el mismo nombre, rinde homenaje a la canción de autor más global, a la que traspasa fronteras y conforma una parte primordial de la memoria sentimental de diferentes generaciones.