Novedad discográfica

Reeditan en vinilo «Canto para una Semilla»

REDACCIÓN el 29/08/2023 

El álbum Canto para una Semilla, la cantata compuesta por Luis Advis con textos de Violeta Parra, volverá a los estantes de las disquerías en una nueva reedición en vinilo, impulsada por Ediciones UC. Se trata de la versión grabada por Isabel Parra e Inti-Illimani durante el exilio en 1978, pero con el relato grabado por la actriz y cantante puertorriqueña Nydia Caro.

Portada de la reedición del disco «Canto para una Semilla» de Isabel Parra e Inti-Illimani.

Ediciones UC, la casa de estudios que mantiene una parte importante del legado de Violeta Parra a través de un comodato de 25 años, se ha unido a la Fundación Violeta Parra, presidida por Isabel Parra, para llevar a cabo la reedición histórica de Canto para una Semilla, la cantata compuesta por Luis Advis con textos de Violeta Parra.

El proyecto fue posible gracias a la obtención de la cinta máster de la versión grabada en Italia por Isabel Parra e Inti-Illimani en 1978, durante sus años en el exilio.

Isabel Parra, presidenta de la Fundación Violeta Parra, compartió en La Tercera detalles sobre cómo se hizo realidad este proyecto. "La Fundación Violeta Parra recibió de parte de Inti Illimani el derecho a usar esa versión que grabamos en Italia donde ellos tocan y cantan. Entonces yo les pedí a ellos que nos regalaran ese máster a la Fundación, ellos aceptaron e hicieron esa entrega", explicó.

Sin embargo, hubo un pequeño ajuste en esta versión especial de Canto para una Semilla. Mientras que en la versión de 1978, los relatos fueron grabados en italiano por la actriz Edmonda Aldini, en esta reedición, el trabajo fue grabado por la cantante y actriz puertorriqueña Nydia Caro, lo que aporta una nueva dimensión al proyecto.

La obra original fue concebida y compuesta especialmente para las habilidades interpretativas y técnicas de Isabel Parra y el conjunto Inti-Illimani, así como para la actriz chilena Carmen Bunster. Escrita a fines de 1971, esta obra musical tuvo como motivación fundamental la profunda admiración por la poesía y la personalidad creativa de Violeta Parra. Musical y estructuralmente, Canto para una Semilla guarda similitudes con la Cantata Santa María de Iquique, ya que involucra un número casi idéntico de elementos instrumentales y cantos que siguen un curso dramático específico.

Luis Advis, que se mantuvo fiel a la esencia de Violeta Parra aunque reordenó algunos poemas de Violeta que figuran en su libro Décimas, exceptuando la letra de Gracias a la vida. Estas poesías tuvieron además que experimentar ligeras alteraciones con el fin de poder configurar con especificidad y coherencia el esquema que, previamente, se había fijado y que corresponde a las ocho partes en que está dividida la obra.

Para nueva edición de Canto para una Semilla se ha rediseñado la portada ahora incluye un cuadro pintado por la propia Violeta Parra y la tipografía manuscrita de Isabel.

LO + LEÍDO
1.
Silvio Rodríguez inicia en Barcelona su nueva gira
[02/09/2026] por Xavier Pintanel

El trovador cubano Silvio Rodríguez abrió el 1 de septiembre en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona su nueva gira por el Estado español con un concierto de 22 canciones que fue creciendo paulatinamente hasta desembocar en una sucesión final de clásicos. A punto de cumplir 80 años, Rodríguez mostró una voz sólida, mantuvo la habitual sobriedad de sus conciertos, dejando que fueran las canciones y la poesía las que expresaran aquello que apenas necesitó explicar con palabras.

2.
Amanda Jara: «Víctor Jara sigue siendo algo peligroso»
[11/09/2026] por Xavier Pintanel

Amanda Jara, hija de Víctor Jara y presidenta de la Fundación que lleva el nombre del músico chileno participa estos días en distintos actos en Barcelona relacionados con actividades de la institución que dirige. Amanda Jara habla desde una vida atravesada por la resistencia y la necesidad de mantener vivo un legado familiar y artístico, pero se presenta ante todo como una mujer consciente del mundo que habita, alejada de cualquier voluntad de construir una imagen heroica de sí misma.

3.
Un nuevo libro explora la intensa relación entre Violeta Parra y Gilbert Favre
[09/09/2026]

Violeta y Gilbert. Una historia de amor, locura y música, de Patricia Díaz-Inostroza, reconstruye en formato de novela de no ficción la relación entre Violeta Parra y el antropólogo suizo Gilbert Favre. Publicado por Pehuén en 2026, el volumen aporta nuevos antecedentes sobre el primer encuentro de la pareja y aborda la presencia del desamor en algunas composiciones de la artista chilena.

4.
Liuba María Hevia presenta «Almas comunes», su vigésimo sexto álbum
[04/09/2026]

La cantautora cubana Liuba María Hevia dará a conocer su nuevo trabajo, integrado por once canciones dedicadas a la memoria, el amor, la patria, la migración y la esperanza, en un concierto el 19 de septiembre de 2026 en el Ateneo de Madrid. El disco cuenta con las colaboraciones de Ana Belén, el gaitero Hevia y Marisa Valle Roso, y combina sonoridades cubanas y caribeñas con la trova, el blues, el country, la música asturiana y elementos de cámara contemporánea. El primer sencillo, Amada tierra mía, se publicará el 18 de septiembre.

5.
Joan Manuel Serrat recibirá el «Premio Salvador Allende» en Roma
[08/09/2026]

El Festival de Cine Ibero-Latino Americano de Trieste concederá este viernes 11 de septiembre de 2026 el "Premio Salvador Allende" a Joan Manuel Serrat, en reconocimiento a una trayectoria vinculada a la cultura, la defensa de la democracia y los derechos humanos y a su relación con América Latina. La ceremonia tendrá lugar a las 17:00 horas en la Sala Igea del Palazzo Mattei di Paganica, sede histórica del Instituto de la Enciclopedia Italiana Treccani, en Roma, en colaboración con la Enciclopedia Italiana Treccani-Fundación Treccani Cultura.