Óbito
Muere Roberto De Simone
El compositor, etnomusicólogo y director teatral napolitano Roberto De Simone ha muerto en Nápoles a los 91 años. Fue autor de La gatta Cenerentola y fundador de la Nuova Compagnia di Canto Popolare. En su Cantata per Masaniello colaboró el grupo chileno Inti-Illimani, en una obra que unió la tradición napolitana con la música latinoamericana.
El compositor, etnomusicólogo y director teatral napolitano Roberto De Simone ha muerto en Nápoles a los 91 años. Fue autor de La gatta Cenerentola y fundador de la Nuova Compagnia di Canto Popolare. En su Cantata per Masaniello colaboró el grupo chileno Inti-Illimani, en una obra que unió la tradición napolitana con la música latinoamericana.
Roberto De Simone.
El compositor, musicólogo, etnomusicólogo, dramaturgo y director de escena Roberto De Simone ha fallecido este domingo 6 de abril en su casa de Nápoles a los 91 años. Considerado una de las figuras más influyentes en la recuperación y reinterpretación de la música popular del sur de Italia, su legado abarca tanto la creación escénica como la investigación sobre las tradiciones orales y rituales de la cultura partenopea.
Nacido en Nápoles en 1933, De Simone descubrió desde muy joven la vitalidad de la música popular campana durante los años que su familia pasó en Somma Vesuviana, a raíz de los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. Aquel contacto directo con los cantos y rituales campesinos marcó profundamente su vida y obra. A lo largo de las décadas siguientes, se convirtió en uno de los mayores estudiosos de los repertorios tradicionales del sur de Italia, especialmente de la tarantela, la tammurriata y las formas dramáticas populares.
Fundador en 1967, junto a Eugenio Bennato y otros músicos, de la Nuova Compagnia di Canto Popolare, De Simone contribuyó decisivamente a llevar la música tradicional napolitana a escenarios de prestigio y a un público amplio. Con este conjunto rescató piezas olvidadas del repertorio popular, como Tammurriata nera, que convirtió en éxito discográfico en los años setenta. También trabajó en la recuperación del repertorio de la ópera buffa napolitana del siglo XVIII, situando esa tradición en el centro del debate cultural contemporáneo.
Su creación más emblemática fue La gatta Cenerentola, estrenada en 1976, una ópera musical basada en un texto de Giambattista Basile, que revolucionó el teatro italiano por su fusión de lenguas, músicas y teatralidades diversas. La obra supuso un punto de inflexión en la forma de concebir la dramaturgia musical en Italia.
A finales de los años ochenta, De Simone compuso la Cantata per Masaniello, una obra que unía canto popular, textos dramáticos e instrumentación contemporánea, y que fue representada por primera vez en el Teatro Mercadante de Nápoles en 1989. En esa puesta en escena participó el grupo chileno Inti-Illimani, en una colaboración que sumó la sonoridad andina a la estructura coral y narrativa de la obra.
Además de su trabajo escénico, Roberto De Simone desarrolló una extensa labor como investigador, pedagogo y gestor cultural. Dirigió el Conservatorio de San Pietro a Majella de Nápoles, el Teatro San Carlo y el Teatro di San Domenico de Crema. Su actividad como académico y divulgador contribuyó a consolidar una mirada crítica sobre el patrimonio cultural del sur de Italia.
La cantautora de Tortosa repasa el significado de su nuevo triple álbum, explica el simbolismo de Groenlàndia, reivindica el papel del BarnaSants en su trayectoria y recuerda el concierto con el que clausuró la 31ª edición del festival junto a la Banda de Música de La Sénia.
El nuevo libro Mig segle vora el drac. Una història del grup Falsterbo de Miquel-Lluís Muntané reconstruye más de medio siglo de trayectoria de Falsterbo, uno de los grupos fundamentales —y el más longevo— de la Nova Cançó, y, a través de su historia, recupera una parte esencial de la memoria musical y social de Cataluña.
El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.
La actriz Tilda Espluga y el guitarrista griego Manolis Androulidakis estrenan en Cataluña un espectáculo que une literatura y música para conmemorar los ochenta años de Zorba el griego, dentro de la programación del festival Perifèria Cultural.