Novedad discográfica

Jaume Arnella y Ferran Martínez presentan «Cançons aspres i de mala petja» en el Tradicionàrius

REDACCIÓN el 27/01/2017 

Jaume Arnella y Ferran Martínez hace más de 35 años que comparten escenarios y en el 30 Tradicionàrius presentarán su último proyecto conjunto. Un disco grabado de forma casera con canciones cantadas en la comarca catalana de la Garrotxa: Cançons aspres i de mala petja (Canciones ásperas y de mal andar).

Jaume Arnella y Ferran Martínez presentan «Cançons aspres i de mala petja» en el Tradicionàrius.

Autores relacionados

El nombre del disco hace referencia a la definición de garrotxa: "tierra áspera y de mal andar", porque prácticamente todas las canciones de esta recopilación son exactamente de la comarca catalana de la Garrotxa, concretamente de las poblaciones de Les Planes, Sant Privat d'en Bas, Beget y Vilajuïga.

Los temas que conforman el disco son canciones que cantó Ciset Barraquer y formaban parte de la Obra del Cançoner Popular, que en 1922 pasó por Les Planes con los maestros Joan Llongueres y Joan Tomás. Jaume Arnella las grabó y las devolvió al pueblo en alguno de los festivales organizados por su buen amigo Joan Arnau.

Cançons aspres i de mala petja es un trabajo que recoge canciones de amor extraordinarias, de juerga o irónicas, pero también algunas de estremecedoras. Se n’ha aixecat un bàndol (Se ha levantado un bando) es la canción tremendamente triste, y A la rambla de Girona y La noia Rafela son dos canciones terribles de exclusión femenina. Una dice que "todos los jóvenes la han disfrutado para que no pueda volar" y la otra "Como todo el mundo dice, como todo el mundo sabe, de los jóvenes de este pueblo no tendrás ninguno".

"Este disco son las canciones de mi pueblo, y cuando digo de mi pueblo me refiero a nuestros abuelos, a los tuyos y a los míos. Somos un pueblo de acogida, sí, pero también de exclusión, y la prueba son muchas de esas canciones que nos hablan de hechos y comportamientos muy desagradables. Todos tenemos un lado oscuro, y aunque nos parezca que es tirar piedras a nuestro tejado, no lo podemos ocultar, debemos conocer para poder crecer ", dijo recientemente Jaume Arnella en una entrevista con Jordi Martí.

La presentación del disco tendrá lugar el próximo jueves 2 de febrero de 2017 a las 21.30 en el C.A.T. de Barcelona en el marco del 30 Festival Folk Internacional Tradicionàrius.

LO + LEÍDO
1.
BarnaSants celebra el legado de Lluís Llach con un concierto que revive los míticos conciertos de 1976
[14/11/2025]

El Festival BarnaSants 2026 iniciará el 27 de enero, en el Palau de la Música Catalana de Barcelona, su 31.ª edición con un concierto de homenaje al cantautor Lluís Llach, que conmemorará el 50.º aniversario de los míticos conciertos de enero de 1976. El espectáculo reproducirá, medio siglo después el repertorio original íntegro de aquellos conciertos con la participación de artistas como Manel Camp, Santi Arisa, Borja Penalba, Gemma Humet o Joan Reig, entre otros.

2.
Víctor Manuel publica «Solo a solas conmigo», nuevas canciones tras siete años de silencio discográfico
[21/11/2025]

El cantautor asturiano Víctor Manuel inaugura etapa con Altafonte y presenta un álbum producido por David San José, formado por composiciones que abordan el amor, la esperanza y la identidad personal en un tiempo marcado por la incertidumbre.

3.
Fallece a los 91 años la cantante Ornella Vanoni, voz emblemática y figura esencial de la música italiana
[22/11/2025]

La cantante italiana Ornella Vanoni, conocida por clásicos como Senza fine, deja una trayectoria de más de siete décadas marcada por la versatilidad, la presencia escénica y su papel como una de las grandes damas de la canción italiana.

4.
Se presenta «Víctor Jara. 150 canciones y un poema»: un recorrido exhaustivo por el universo musical del cantautor chileno
[15/11/2025]

El investigador y periodista Jorge Leiva publica un volumen que revisa, con rigor documental, todas las canciones grabadas por Víctor Jara entre 1957 y 1973, acompañadas de contexto histórico, creativo y biográfico. El lanzamiento oficial será el 25 de noviembre en el Centro Cultural Ceina, en Santiago.

5.
Patricio Wang estrena en Chile «Dialecto de Pájaros»
[17/11/2025] por Ricardo Tapia

El esperado estreno de Dialecto de Pájaros, la obra que compuso Patricio Wang hace casi cuatro décadas, tuvo lugar finalmente el pasado 11 de noviembre de 2025 en el Teatro Municipal de Viña del Mar, como concierto de apertura del Festival Puente: Encuentro Interoceánico de las Culturas. Hablamos de su estreno, de su génesis y de lo que viene.