Mirando al sur


Mirando al sur encuentro más fronteras,
encuentro calles antes recorridas,
encuentro gente que camina sobre el río,
gente que camina en el camino.

Mirando al sur encuentro más senderos,
momentos y recuerdos de otras vidas,
papeles no firmados, la foto de los hijos,
encuentro la frontera que viví de otra frontera.

Mirando al sur encuentro mi otra parte,
mi otro igual, un paralelo, un semejante,
encuentro que hay más vida, no importa donde mires,
no importa que tu boca sea igual que cualquier boca.

El mundo es la mezcla
de todos los pueblos,
de todos los dioses,
de todas las lenguas.
El mundo es la mezcla
de tantos caminos,
de varios colores,
que mezclan sus lenguas.


Mirando al sur encuentro más familias
que miran hacia el sur desde otra parte,
me encuentro a otro igual, a un paralelo, a un semejante
y encuentro que mi boca besa igual que cualquier boca.

Mirando al sur encuentro más senderos,
momentos y recuerdos de otras vidas,
papeles no firmados, la foto de los hijos,
gente que camina en el camino.

Mirando al sur encuentro que hay más sombras,
que vienen arrastrándose en la arena,
y vienen sobre el río de lagrimas caídas,
y casi llegan casi secas a cruzar otras fronteras.
Idiomas

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Martirio presenta «Al sur del tango», un viaje donde la copla encuentra a su «marido»
[14/04/2026] por Xavier Pintanel

Martirio llevó el pasado domingo 12 de abril al Auditori de Barcelona, en el marco del Ciclo de canción de autor BarnaSants, su espectáculo Al sur del tango, una propuesta que enlaza las raíces compartidas entre Argentina y España desde una interpretación que es tanto voz como gesto y emoción.

2.
Magalí Sare, la otra Rosalía
[30/04/2026] por Xavier Pintanel

La cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.

3.
La 31ª edición del ciclo BarnaSants crece en un 33% de público
[08/05/2026] por Xavier Pintanel

La última edición del BarnaSants, la primera dirigida por Marçal Girbau, ha reducido un 40% el número de conciertos pero ha aumentado un 33% la asistencia y la venta de entradas. Girbau, que ha valorado positivamente esta 31 edición en la rueda de prensa celebrada hoy en Barcelona, ha apostado por menos fechas, más peso artístico y producciones propias con recorrido. Y una vez más se ha reivindicado la creación del Ateneu de la Cançó.