I only have eyes for you
(Al Dubin - Harry Warren)
I don't know if it's cloudy or bright
'Cause I only have eyes for you, dear.
The moon may be high
but I can't see a thing in the sky
'Cause I only have eyes for you.
I don't know if we're in a garden
or on a crowded avenue
you are here, so am I
maybe millions of people go by
but they all disappear from view
and I only have eyes for you.
I don't know if we're in a garden
or on crowded avenue
you are here, so am I
maybe millions of people go by
but they disappear from view
and I only have eyes
for you.
Versión bilíngüe de Ana Belén
Are the stars out tonight?
I don't know if it's cloudy or bright
'Cause I only have eyes for you, dear.
Me vas a matar
en qué mar te has podido mirar
de repente todo es azul.
I don't know if we're in a garden
or on a crowded avenue
you are here, so am I
maybe millions of people go by
but they all disappear from view
and I only have eyes for you.
Todos los otros son iguales
todos los hombres menos tú.
you are here, so am I
(tú me vas a matar)
maybe millions of people go by
but they all disappear from view
and I only have eyes
for you.
(1950)
Abril de 2026. Una visita a Cuenca. La ciudad alta parece casi inalcanzable pero se va abriendo al paso del caminante y se descubre a pinceladas, se avanza lentamente con atención a los detalles, te va envolviendo su generosa ofrenda de ocres, una esencia dulce de calles antiguas, escenario de historias de vida que fueron y van arriba y abajo. Cuenca, refugio de miradas eternas que en sus horizontes van quedando guardadas, también en nuestra memoria. Cuenca, la de la piel quebrada por hoces y ríos, la que celebró en el siglo XX su poeta Federico Muelas, la que envejece y revive en el XXI y cada día.
La cantautora de Tortosa repasa el significado de su nuevo triple álbum, explica el simbolismo de Groenlàndia, reivindica el papel del BarnaSants en su trayectoria y recuerda el concierto con el que clausuró la 31ª edición del festival junto a la Banda de Música de La Sénia.
El nuevo libro Mig segle vora el drac. Una història del grup Falsterbo de Miquel-Lluís Muntané reconstruye más de medio siglo de trayectoria de Falsterbo, uno de los grupos fundamentales —y el más longevo— de la Nova Cançó, y, a través de su historia, recupera una parte esencial de la memoria musical y social de Cataluña.